"Californian" - Translation from English to Arabic

• كاليفورنيا
• كاليفورني
• الكاليفورنية
• الكاليفورني

Furthermore, he provided documents as evidence of racial segregation and discrimination in the Californian prison system.
وعلاوة على ذلك، قدم المشتكي وثائق لإثبات ممارسة الفصل والتمييز العنصريين في نظام السجون في كاليفورنيا.

He does not provide specific evidence about the ill-treatment he alleges to have been subjected to when questioned by the Californian police.
فهو لم يقدم ما يثبت بالتحديد سوء المعاملة التي يدعي أنه خضع لها أثناء استجوابه من قِبل شرطة كاليفورنيا.

I bought a nine-acre worm farm from a Californian.
اشتريت مزرعة دود مساحتها 9 فدان من كاليفورني

Californian girlfriend over the years.
صديقته الكاليفورنية على مدار هذه السنوات

Well, you're someone who understands business and you're a Californian, we're all Californians here...
حسناً, أنت شخص عليم بالتجارة ,أنت من كاليفورنيا جميعنا هنا من كاليفورنيا

So, scott, I'm sure that as a native Californian,
إذاً، سكوت، أنا متأكد بما أنك من مواليد كاليفورنيا

Really. Is this early Californian?
بالفعل ، هل هذا من صنع سكان كاليفورنيا القدمى ؟

Well, if you're the wife of a high flying Californian banker,
إذا كنت زوجة لأحد عاملي البنوك المهمين في كاليفورنيا

Maybe if the wine were Californian, I'd believe it.
ربما لو كان النبيذ في كاليفورنيا ، كنت سأصدق

He can even partner with Californian sea lions.
ويستطيع ان يتشارك حتى مع اسود البحر في كاليفورنيا.

These are California gulls, a bird that lives on his wits around the harbours of the Californian coast.
هذه هي نوارس كاليفورنيا, الطيور التي تعيش معتمدة على ذكائها حول الموانئ على ساحل كاليفورنيا

Bobby Kennedy won the Californian Primary.
فاز بوبي كينيدي بإنتخابات كاليفورنيا التمهيدية

On the merits, the Committee concluded that the complainant's allegations remained of a general nature and that he did not provide specific evidence about the ill-treatment he alleged to had been subjected to when questioned by the Californian police.
وبشأن الأسس الموضوعية، خلصت اللجنة إلى أن ادعاءات صاحب الشكوى تبقى ذات طابع عام وأنه لم يقدم ما يثبت بالتحديد سوء المعاملة التي يدعي أنه أُخضع لها أثناء استجوابه من قِبل شرطة كاليفورنيا.

There is no evidence to suggest either that the policy of racial segregation in Californian prisons was intended to inflict severe pain and suffering for reasons based on racial discrimination.
كما لا يوجد دليل على أن الغرض من سياسة الفصل العنصري في سجون كاليفورنيا هو التسبب في الألم والمعاناة الشديدين لأسباب قائمة على التمييز العنصري.

21-year-old Californian.
كاليفورني بعمر 21 سنة.

He's a Californian ...
هو كاليفورني -

This Californian desert hardly seems to be the best place to find nursemaids.
هذه الصحراء الكاليفورنية ليست بأفضل مكان للعثور على مربّيات.

Galapagos sea lions are related to Californian sea lions, they came here from the North
أسود بحر غالاباغوس تتعلّق بأسود البحر الكاليفورنية ، جاؤوا هنا من الشمال

We shared a little Californian wine.
تشاركنا بعض النبيذ الكاليفورني.