Dane Wells is prepared to tell the press that some of us are getting multiple pensions. | Open Subtitles | دين ويل على إستعداد لإخبار الصحافة شئ عنّا. أننا نتقاضى رواتب تقاعد متعددة. |
You know, it's, like, i don't know if Tony Dane is gay. | Open Subtitles | اتعلم, مثل, لا اعلم اذا كان توني دين شاذ |
Oh, come on, Justin. You met her at a Dane Cook show. | Open Subtitles | جوستين ، بالله عليك ، لقد قابلتها في عرض داين كوك. |
Never have I ever roofied Ashley Dane! | Open Subtitles | هل سبق لك أبداً أن تناولت مشروب أشلى دان ؟ |
Something Dane, something odd! Are you any wiser? | Open Subtitles | شيئاً ما دنماركي شيئاً غريباً، هل انت حكيم |
My presence, Lord, will serve only to antagonize the Dane. | Open Subtitles | وجودي يا مولاي سيجعل الدنماركي عدائي فحسب |
I HEAR YOU WENT OUT WITH TONY Dane LAST NIGHT. | Open Subtitles | سمعت انك خرجتي مع توني دين الليلة الماضية؟ |
Whilst I don't care for Miss Dane casting aspersions on this home, you might say that Posy's bound to dance anyway given that she came with her own little ballet slippers. | Open Subtitles | على الرغم من أني لا أهتم للسيدة دين لطرح أعمال التشهير في هذا البيت يجب أن تقولي بأن بوسي يجب أن تتجه للرقص بأي طريقة |
You will attend no further classes with your sisters and Miss Dane. | Open Subtitles | لن تلتحقي بأي صفوف أخرى مع أخواتك والسيدة دين |
I-I think what the Dane is trying to say is, there'll be time to talk about that. | Open Subtitles | أعتقد أن ما يحاول " دين " أن يقوله سيكون هناك وقت لنتحدث عن ذلك |
We think it's Travis Dane, the guy who designed the system. | Open Subtitles | أظنه ذلك الشاب "ترافيس دين" الذي صمم النظام أحد رجالنا؟ |
One of the victims was Dane Hendrix, a friend of Howard Clark's at the time of the invasion. | Open Subtitles | أحد الضحايا كان داين هندريكس، صديق لهاوارد كلاركس في زمن الأقتحام |
You've reached the Dane residence. | Open Subtitles | انت وصلت ريتشارد داين قول اسمك بعد الصافرة شكرا لك وليباركنا الرب |
And you're probably right, Dane, the job that I could find is not what you or Ed would consider worthwhile. | Open Subtitles | وربما أنت على حق، "داين" الوظيفة التي يمكن أن أجدها ليست التى أنت أو "إد" ستعتبرها جديرة بالاهتمام |
Never have I ever forced Ashley Dane to get an abortion! | Open Subtitles | لم يسبق لى أبداً أن أجبرت اشلى دان على الإجهاض ؟ |
Oh, we're taking care of Dane Edna while Ronaldo takes Pepper to Asia for a medical procedure. | Open Subtitles | اوه، نحن سنقوم بالاعتناء ب"دان ادنا".. لحين "رونالدو" يأخد "بيبر" الى اسيا من اجل اجراء عملية. |
General Dane needs to see this in person. | Open Subtitles | الجنرال دان يجب أن يرى هذا بنفسه |
I will remind you what it's like to be a Dane and make you stay. | Open Subtitles | سأذكرك بما كيف يكون الأمر عندما تكون دنماركي وأجبرك على البقاء |
You had the choice to be a Saxon or a Dane. No. | Open Subtitles | لقد كان لديك الخيار لتكون ساكسوني أم دنماركي |
Then you will finish the business you have with this Dane and kill him. | Open Subtitles | إذاً عليك إنهاء العمل بينك وبين هذا الدنماركي وتقتله |
Source: Dane, National rural household survey, September 1994. | UN | المصدر: إدارة الاحصاءات الوطنية: الاستقصاء الوطني لﻷسر الريفية، أيلول/سبتمبر ٤٩٩١. |
Milly, a Great Dane and Alfie, a St Bernard. | Open Subtitles | ميلي وهو دنمركي العظمى والفى , والقديس برنار. |
Ladies and gentlemen, the Metro Club proudly presents Miss Lola Dane. | Open Subtitles | السيدات والسادة، نادي مترو يعرض بفخر ملكة جمال لولا الدانماركي. |
Don't you think the Dane will see through this ruse? | Open Subtitles | هل تعتقد أن الدنماركيين سوف يروا من خلال ذلك؟ |
You are a Saxon who is also a Dane, the very embodiment of the England that must emerge. | Open Subtitles | أنت ساكسوني وهو دانماركي تجسيد لإنجلترا القادمة |
The National Statistics Department (Dane) had applied the gender perspective in compiling data on different aspects of rural life such as income-generating activities and living conditions. | UN | وإن الدائرة الوطنية للإحصاءات طبَّقت تعميم المنظور الجنساني في تجميع البيانات عن مختلف جوانب الحياة الريفية، كالأنشطة المدرة للدخل وأحوال المعيشة. |
A dead Dane, yes. And therefore, a good Dane. | Open Subtitles | جثة دينيماركي لهذا فهي جثة جيدة |
During the same period, according to Dane records, there was a substantial difference between female and male participation in the employed population, with women accounting for only 39.9 per cent, mainly in the commerce and industry sectors, but especially in domestic service, where they represent 96 per cent of the workforce. | UN | ويبين سجل الدائرة التنظيمية الوطنية للإحصاء فيما يتعلق بالسكان العاملين خلال نفس تلك الفترة اختلافا كبيرا بين مشاركة المرأة ومشاركة الرجل، لأنها بلغت نحو39.9 في المائة فقط وكانت موجهة أساسا نحو قطاعات التجارة والصناعة، والخدمة المنزلية إلى حد بعيد حيث بلغت مشاركتها نحو96 في المائة، |