84. The journalist Dimitri of the Russian press delegation, 6 January. | UN | 84 - الوفد الإعلامي الروسي الصحفي ديميتري - بتاريخ 6/1/2012 |
Dimitri, what did you bring us today? | Open Subtitles | ديميتري '' ، ما الذي جلبتهُ لنا اليوم ؟ '' |
Dimitri going to press, he takes us to Castell. | Open Subtitles | علينا ان نضغط على ديميتري هو من سيقودنا الى كاستيل |
I know you were trying to get Dimitri Voydian information. | Open Subtitles | أعلم أنك كنت تحاولين الحصول على معلومات ديمتري فوديان |
Dimitri Sanakoev, a former leader of the separatist movement in South Ossetia, started leading the new administration. | UN | وترأس ديمتري ساناكويف الزعيم السابق للحركة الانفصالية في أوسيتيا الجنوبية، الإدارة الجديدة. |
Dr Julia Kelly, Colonel Dimitri Vertikoff. | Open Subtitles | الدكتورة جوليا جيلى العقيد ديمترى كوتؤيكوف |
Dimitri stole it from andy,then sold it to a man. | Open Subtitles | ديميتري سرقه من آندي ، ثم باعه الى رجل |
Dimitri left them a copy of the map before we left. | Open Subtitles | ديميتري ترك لهم نسخة من الخريطة قبل رحيلنا |
They have the map. Dimitri copied the map for them. | Open Subtitles | لديهم الخريطة لقد نسخ ديميتري الخريطة لهم |
Dimitri was surprisingly gentle, and we were very safe. Uh-huh. He smelt a little like lamb, though. | Open Subtitles | ديميتري كان لطيفا مدهشا ولقد كنا آمنين جدا كان ذائبا قليلا مثل الحمل |
We're gonna need to get a clean look at that keypad for Dimitri. | Open Subtitles | علينا أن نحصل على صورة واضحة للوحة المفاتيح من أجل ديميتري. |
When you get out, go straight to Dimitri's. | Open Subtitles | فقط كن حذراً عندما تخرج، إذهب مباشرة إلى منزل ديميتري |
Just because they all have ties to Dimitri Voydian doesn't necessarily mean that Payne killed them. | Open Subtitles | فقط لأنهم جميعا لديهم علاقات مع ديمتري فوديان لا يعني بالضرورة أن باين قتلهم |
Now, Dimitri, tell Ivan that Marie Wallace sends her condolences for his loss and she looks forward to meeting with him soon. | Open Subtitles | الآن, ديمتري أخبر إيفان ماري والاس ترسل تعازيها على خسارته |
It's just a little something Dimitri and I do to keep each other on our toes. | Open Subtitles | انها مجرد شيئا قليلا ديمتري و أفعل للحفاظ على بعضها البعض على اقدامنا. |
In fact, she was the one who provided me with the intel regarding you, Dimitri and Vasilisa. | Open Subtitles | في الواقع، كانت واحدة الذين قدموا لي مع انتل فيما لك، ديمتري وفاسيليسا. |
You grabbed my neck because I told you Dimitri always did it. | Open Subtitles | أعرف أنك دائما لي في القبض على رقبتي ، وقال ديمتري لأنني كنت دائما أن فعل. |
Vitaly Zykov, in the old Soviet days, was the right-hand man to a party boss named Dimitri Kuzin. | Open Subtitles | فيتالي زيكوف، في الأيام القديمة ، كان الذراع اليمنى لرجل حزب اسمه ديمتري كوزين |
Can you imagine how I feel about it, Dimitri? | Open Subtitles | أتستطيع التخيل كيف أشعر تجاه ذلك "ديمترى" ؟ |
We're just gonna have to help you destroy them, Dimitri. | Open Subtitles | لن يكون أمامنا خيار سوى مساعدتك "فى تدميرهم "ديمترى |
L.A.P.D., lock the building down. Dimitri, get him out of here. | Open Subtitles | شرطة لوس انجلوس، أغلق المبنى بالكامل ديميترى أخرج الرجل من هنا |
I'll record myself on a camera that cousin Dimitri provided that also doubles as a projector. | Open Subtitles | سأسجل نفسي بكاميرا التي منحها لي قريبي دميتري و التي يمكن إستعمالها كجهاز عرض |
If I didn't think you'd take it the wrong way, Dimitri, | Open Subtitles | اذا لم اعتقد انك ستأخذها بالطريقه الخاطئه , دميترى |
- Why? - It was my song with Dimitri. | Open Subtitles | وكانت هذه الاغنية من لي وديمتري. |
This is for Dimitri. | Open Subtitles | هذا لديميتري |