"Ferrero" - Translation from English to Arabic

• فريرو
• فيريرو

Mr. FERRERO Costa and Mr. Wolfrum attended the first two weeks of the fifty-fifth session.
وحضر السيد فريرو كوستا، والسيد وولفروم أول أسبوعين من الدورة الخامسة والخمسين.

Mr. Eduardo FERRERO COSTA Peru 1996
السيد إدواردو فريرو كوستا بيرو

Mr. Eduardo FERRERO Costa Peru 2000
السيد إدواردو فريرو كوستا بيرو

Mr. FERRERO Costa explained that he had voted in favour because he had found the draft decision fair and impartial.
وأوضح السيد فيريرو كوستا أنه قد صوت بالموافقة على المقرر ﻷنه وجد أن مشروع المقرر عادل وغير متحيز.

Mr. FERRERO Costa has also published some 40 academic articles.
كما نشر السيد فيريرو كوستا عدداً من المقالات اﻷكاديمية

At the fifty-first session, all the members of the Committee attended with the exception of Mr. FERRERO Costa. Mr. Chigovera attended only part of the fifty-first session.
وفي الدورة الحادية والخمسين حضر جميع اﻷعضاء ولم يحضر السيد فريرو كوستا والسيد تشيغوفيرا إلا جانبا من الدورة الحادية والخمسين. ـ

Vice-Chairmen: Mr. Eduardo FERRERO COSTA
نواب الرئيس: السيد إدواردو فريرو كوستا

The President: I now call on His Excellency Mr. Eduardo FERRERO Costa, Minister for Foreign Affairs of Peru.
الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة اﻵن لمعالي السيد ادواردو فريرو كوستا، وزير خارجية بيرو.

Mr. Eduardo FERRERO Costa
السيد إدواردو فريرو كوستا

7. All the members of the Committee attended the fifty-fourth session with the exception of Mr. Wolfrum. Mr. FERRERO Costa attended the first two weeks of the fifty-fourth session.
٧ - وحضر جميع أعضاء اللجنة الدورة الرابعة والخمسين، باستثناء السيد وولفروم وحضر السيد فريرو كوستا أول أسبوعين من الدورة.

Mr. Eduardo FERRERO COSTA** Peru 2000
السيد إدواردو فريرو كوستا** بيرو

Eduardo FERRERO Costa is a lawyer and Doctor of Law with acknowledged experience in international law.
إدواردو فيريرو كوستا محام حاصلٌ على درجة الدكتوراه في الحقوق مشهود له بالخبرة في مجال القانون الدولي.

Dr. FERRERO is a Member and Chief of the International Law Section of the law firm Estudio Echecopar Abogados in Lima, Peru.
والدكتور فيريرو كوستا شريكٌ في مكتب إيتشيكوبار للمحاماة الكائن في ليما ببيرو حيث يعمل رئيسا لقسم القانون الدولي.

EU Commission Commissioner H.E. Benita FERRERO Waldner
سعادة السيدة بينيتا فيريرو فالدنر، مفوضة الاتحاد

Among Mr. FERRERO Costa's publications are the following:
ترد فيما يلي قائمة ببعض المنشورات الرئيسية للسيد فيريرو كوستا:

It should be noted that Dr. FERRERO Costa, whose curriculum vitae is attached, is a jurist with wide experience as a member of the Advisory Commission of the Ministry of Foreign Affairs, serving also as Legal Adviser to that Ministry, where in addition he occupied the position of Minister.
إن الدكتور فيريرو كوستا، المرفقة سيرته الذاتية طي هذا الكتاب، رجلُ قانون ذو خبرة واسعة شارك كعضو في اللجنة الاستشارية لوزارة الخارجية وعمل مستشارا قانونيا للوزارة حيث شغل أيضا منصب وزير.

The Government of Peru attaches considerable importance to the candidature of Dr. FERRERO Costa and considers that his broad experience will greatly contribute to the work of the International Law Commission.
وتولي حكومة بيرو أهمية كبرى لترشيح الدكتور فيريرو كوستا، وترى أن خبرته الواسعة ستثري إلى حد بعيد عمل لجنة القانون الدولي.