The troops were initially deployed at the request of Lebanese President Franjieh. | UN | وقد نُشرت هذه القوات ابتداء بناء على طلب الرئيس اللبناني فرنجية. |
On 13 August, there was a shooting directed at the property of Member of Parliament Suleiman Franjieh. | UN | وفي 13 آب/أغسطس، وقع إطلاق نار على ممتلكات عضو البرلمان سليمان فرنجية. |
4. The Syrian Arab Republic first deployed troops in Lebanon in May 1976, at the request of Lebanese President Franjieh. | UN | 4 - وقد نشرت الجمهورية العربية السورية أول قوات تابعة لها في لبنان في أيار/مايو 1976 بناء على طلب الرئيس اللبناني فرنجية. |