"Imra'" - Translation from English to Arabic

UNU Centre, UNU/Imra
مركز جامعة اﻷمم المتحدة، جامعة اﻷمم المتحدة/ معهد الموارد الطبيعية في أفريقيا

On Saturday, 24 January 1998, at 1415 hours, three Eritrean nationals, identified as Mohammed Osman Adem, Dawed Abdella Ibrahim and Mohammed Ali Osman Imra, were killed by heavy artillery, deliberately fired as an act of aggression by the Sudanese Army across the border into Eritrean territory at Arbaete Asher.
ففي يوم السبت، ٤٢ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١، في الساعة ٥١/٤١، قتل ثلاث رعايا إريتريين، حددت هويتهم باسم محمد عثمان آدم وداود عبد الله ابراهيم ومحمد علي عثمان إمرا، بالمدفعية الثقيلة أطلقها الجيش السوداني عمدا كعمل عدواني عبر الحدود على إقليم إريتريا في أربيت آشر.

ROKK: We've come from the 31st century. IMRA:
جئنا من القرن الـ31، نحن "الفيلق."

Imra, i understand that you were only doing What you thought was best.
(إمرا)، أعرف أنك كنت تقومين فقط بما كنت تظنينه الخيار الأفضل.

Rokk and Imra are from different planets, too.
(روك) و(إمرا) من كوكب مختلف أيضاً.

He's gonna be fine, Imra.
سيكون على ما يرام يا (إمرا).

Imra, can you do that?
(إمرا)، هل يمكن أن تفعلي ذلك؟

Imra, can you hear anything?
(إمرا)، هل تتلقين شيئاً؟

Imra?
(إمرا)؟