| United States: U.S. Bankruptcy Court Southern District of Indiana New Albany Division | UN | الولايات المتحدة: محكمة الإفلاس الأمريكية لمنطقة إنديانا الجنوبية, شعبة نيو ألباني |
| Hey, aren't you that little boy in "Indiana Jones"? | Open Subtitles | ألست أنت ذلك الطفل من فيلم إنديانا جونز؟ |
| You're not going to Indiana. You are smart, talented. | Open Subtitles | أنت لن تذهبين إلى إنديانا أنت ذكية وموهوبة |
| Well, gay marriage is illegal in Ohio, but legal in Indiana. | Open Subtitles | زواج المثليين غير قانوني في اوهايو لكنه قانوني في انديانا |
| Look, I'm really sorry to let you down about Indiana. | Open Subtitles | انظري ، انا اسف بشده لاني خذلتك بشأن انديانا |
| Well, his plates were stolen 3 weeks ago in Indiana, and... | Open Subtitles | حسنا، صفائحه المعدنية سرقت قبل ثلاثة أسابيع في إنديانا و |
| I was raised on a farm in Mooresville, Indiana. | Open Subtitles | أنا ترعرعت في مزرعة بـ مورسفيل , إنديانا |
| It was a few years ago, near Moses Lake in Indiana. | Open Subtitles | كانت منذ سنوات قليلة , قرب بحيرة موسى في إنديانا. |
| I read in the aaa trip-tik that Indiana is home | Open Subtitles | قرأت في مرشد الرحلات أن ولاية إنديانا هي موطن |
| Honey, you are not some toothless mechanic from Indiana, and I am not some chunky girl from a trailer park. | Open Subtitles | عزيزي، لست مجرد ميكانيكي من إنديانا ولست مجرد فتاة التقيت بها في موقف العربات لم نقع في الحب |
| We're ahead on voter turnout in Lake County, Indiana. | Open Subtitles | نحن متقدّمين في التصويتِ في مقاطعةِ البحيرةِ، إنديانا. |
| But at East Indiana State, you haven't lived till you've been to the annual | Open Subtitles | أما في جامعة إيست إنديانا فإن حياتك لا تُحتسب إن لم تذهب إلى الحفلة السنوية |
| I got a business degree from East Indiana State. | Open Subtitles | معي شهادة إدارة أعمال من جامعة إيست إنديانا الحكومية |
| He's graduating from East Indiana State in May. | Open Subtitles | سيتخرج من جامعة إيست إنديانا الحكومية في شهر مايو |
| I am a sophomore at East Indiana State majoring in hospitality and hotel management with a minor in theater. | Open Subtitles | أنا طالبة بالعام الثاني في جامعة إيست إنديانا بتخصص أساسي في الضيافة وإدارة الفنادق وتخصص ثانوي في المسرح |
| Turns out the Moroccan skin oil was really just medical waste runoff from a facility in Gary, Indiana. | Open Subtitles | اتضح أن الزيت المغربي ليس إلا منتجًا مقلدًا من مصنع جاري، بولاية إنديانا |
| Next time, Indiana Jones, it'll take more than children to save you. | Open Subtitles | في المرة القادمة ' يا انديانا جونز سيلزمك أطفال أكثر لإنْقاذك |
| Summer of'88, Indiana Jones and the Last Crusade. | Open Subtitles | صيف 88 , انديانا جونز والحملة الصليبيه الأخيره |
| He wanted to be an archaeologist in college, like Indiana jones. | Open Subtitles | اراد ان يُصبح عالم آثار في الكلية مثل انديانا جونز |
| Back in Indiana, the bathroom was always a private place. | Open Subtitles | بالسابق في أنديانا الحمام كان دائماً مكاناً خاصاً |
| The concern becomes even more significant in those states where judges have the possibility of overriding the decision of a jury, such as in Alabama, Delaware, Florida and Indiana. | UN | ٣٧- ويصبح هذا القلق أكبر مغزى في الولايات التي يتمتع فيها القضاة بإمكانية أن ينقضوا قرار هيئة محلفين، كما هو الحال في ألاباما ودويلاوير وفلوريدا وإنديانا. |
| Now I only need Indiana, Kansas, Missouri, and Ohio and I'll have the complete midwest. | Open Subtitles | الآن أحتاج فقط لإنديانا كانساس، ميسوري، و أهيوا و سأحصل عل كامل الميدواست |
| Indiana's number one expired food store. | Open Subtitles | المخزن الاول في اندينا في حفظ الاغذية منتهية الصلاحية. |
| Mr. Heck, I did not get to be East Indiana State's first woman bursar by fudging the rules. | Open Subtitles | أستاذ هيك، لم تنصبني جامعة إيست إندي الحكومية كأول سيدة أمينة صندوق بكسري للقواعد |
| You contact Indiana when you receive the weapons? | Open Subtitles | هل اتصلت بانديانا عندما وصلتك الأسلحة؟ |
| Shaaban never registered as an agent of Iraq, yet, in 2002 and 2003 when he lived in Indianapolis and Greenfield, Indiana, Shaaban committed the following acts: | UN | ولم يسجَّل شعبان اسمه مطلقا كعميل للعراق، ومع ذلك، فقد ارتكب في عامي 2002 و 2003 عندما كان يعيش في إنديانابوليس وغرينفيلد، إنديانا، الأعمال التالية: |