Mr. Jack Hjelt, Deputy Director, United States Agency for International Development, Somalia | UN | السيد جاك هجيلت: نائب مدير وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية، بالصومال |
Mr, Watters told me to take it Jack Elwes to room along with the first draft of the appeal, | Open Subtitles | السيد، قال لي اترز أن تأخذه جاك الويس إلى غرفة جنبا إلى جنب مع المسودة الأولى للنداء، |
You've cared for Jack Connaughton for the last nine months. | Open Subtitles | أنت اهتممت بـ جاك كونوغتون في آخر تسعة أشهر. |
If Jack's convicted, he'll face up to five years in prison because Carl was in the car. | Open Subtitles | لو أُدين جاك سوف يواجه حكم خمس سنوات في السجن لأنه كارل كان في السياره |
I'm a recovering alcoholic, but Jack's never had a problem. | Open Subtitles | أنا متعافيه من الإدمان ولكن جاك ليست لديه مشكله |
Then tell Margaux to leave Jack and Carl alone. | Open Subtitles | إذن قولي لمارغو بأن تدع جاك وكارل وشأنهم |
And you'll lose everything, just like you threatened to take from Jack. | Open Subtitles | سوف تخسرين كل شيء كما قمتِ بتهديد بما ستأخذينه من جاك |
He said that the social worker from Jack's case is there. | Open Subtitles | يقول بأن ذلك العامل في الخدمه الإجتماعيه لقضية جاك هناك |
Well, first reference is 100 years before Jack the Ripper. | Open Subtitles | أول المعلومات أنه قبل مائة عام من جاك السفّاح |
Jack died last week of a heart attack, but some people choose to believe that Hector made it happen. | Open Subtitles | جاك توفي الأسبوع الماضي من نوبة قلبية لكن بعض الأشخاص إختاروا التصديق بأن هيكتور جعل ذلك يحدث |
I asked Jack to help me clear Daniel's name. | Open Subtitles | لقد طلبت من جاك مساعدتي لإستعادة إسم دانييل |
Jack's been so reckless when it comes to Emily. | Open Subtitles | جاك يصبح متهوراً عندما يكون الأمر عن إيميلي |
The only thing stopping you from choosing Jack is you. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمنعكِ من إختيار جاك هو أنتِ |
The only thing stopping you from choosing Jack is you. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمنعكِ من إختيار جاك هو أنتِ |
Jack Nesbitt. You guys all work over at 51? | Open Subtitles | أنا جاك نيسبت أتعملون جميعاً في المركز ٥١؟ |
The Defense Department labeled him as the Jack of Spades. | Open Subtitles | وزارة الدفاع وصفت واصفا اياه بأنه جاك من المجارف. |
Listen, we can't go anywhere without Jack. Where is he? | Open Subtitles | لا يمكننا الذهاب لاي مكان بدون جاك اين هو |
So when I met Jack one day on the beach, he was everything I had been searching for. | Open Subtitles | لذلك عندما التقيت جاك يوم واحد على الشاطئ، و كان كل شيء أنا كان يبحث عنه. |
Jack and I were working towards our dream so that some day we can live on a beautiful island together. | Open Subtitles | جاك وأنا كانوا يعملون نحو حلمنا حتى أن بعض اليوم ونحن يمكن أن يعيش على جميل جزيرة معا. |
I can handle this gun with my eyes closed, Jack. | Open Subtitles | أستطيع التعامل مع هذا السلاح مع عيني مغلقة، جاك. |
Do you hear me? They inherited your aim, Jack. | Open Subtitles | لقد ورثوا منك قدرتك على "التصويب" يا (چاك) |
Look, Jack, right now, it's just me asking you. | Open Subtitles | انظر . جاكي بتلك اللحظة انا من طرح السؤال |
Jack Crane, or you face the dreaded glottal stop. | Open Subtitles | رافعة جاك، أَو أنت تُواجهُ التوقّف المزماري المُخيف. |
Just gonna put this car Jack underneath the steering column. | Open Subtitles | أنّي فقط سأضع هذه الرافعة تحت عمود توجيه السيارة. |
I'm Daniel Jackson and this is Colonel Jack O'Neill. | Open Subtitles | أنا دانيال جاكسون وهذا الكولونيل جاك أونيل |
Also, one more round of chemo, and then they take my headphone Jack out. | Open Subtitles | أيضاً، جولة أخرى من العلاج الكيماوي وبعدها سيأخذون مقبس سماعة هاتفي وبعدها سأتّصل |
Nothing a bottle of Jack and a straight razor couldn't fix. | Open Subtitles | لاشيء يصعب على كأس الويسكي ومقص الشعر إصلاحه |
Colonel Jack O'Neill, US Air Force. Did you see anything? | Open Subtitles | كولونيل جاك أونيل القوات الجوية هل رأيت أي شيء؟ |
You have him contact Jack Bauer. He's running point for us. | Open Subtitles | ان حصلت عليه اتصل بجاك باور انه يدير الامر لنا |
And Jack Nesbitt gives all firefighters a bad name. | Open Subtitles | وجاك نيسبيت يعطي كل رجال الاطفاء سمعة سيئة. |
If it got wheels, we can Jack it. Trust me, daddy-o. | Open Subtitles | إذا كان لديها مكابح، يمكننا أن نصدها ثق بي يا دادي.أو |
Trolley 3 ton Jack | UN | مرفاع ترولي حمولة 3 طن |
You're under arrest for the murder of Jack Bell. | Open Subtitles | أنت تحت الإعتقال لأجل القتل العمد لجاك بيل |