Ms. Julia Sebutinde has obtained an absolute majority in the General Assembly. | UN | لقد حصلت السيدة جوليا سيبوتندي على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة. |
Ms. Julia Sebutinde has obtained an absolute majority in the General Assembly. | UN | لقد حصلت السيدة جوليا سيبوتندي على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة. |
Ms. Julia Sebutinde has obtained an absolute majority in the General Assembly. | UN | لقد حصلت السيدة جوليا سيبوتندي على الأغلبية المطلقة في الجمعية العامة. |
Dominican Republic: Julia Tavares de Alvarez, Margarita Guerra de Sturla | UN | الجمهورية الدومينيكية جوليا تافاريز دي الفاريز، مارغاريتا غيرادي ستورلا |
Julia, do you even hear yourself? Barbie, think about it. | Open Subtitles | جوليا هل حتى تسمعين نفسك فكر حول الامر باربي |
And if I'm being honest, i--i think Julia's concerns, | Open Subtitles | ولاكون صادقا اظن ان جوليا تبالغ باهتمامها بي |
Julia wants somebody to go with her to the doctor's. | Open Subtitles | جوليا تريد شخصاً ما أن يذهب معها الى الدكتور |
Councilwoman Julia Ayres is dirty, or your crew goes down. | Open Subtitles | الوزيره جوليا ايريس قذرة، أو الطاقم الخاص بك وتنخفض. |
Julia and Kady, they said you did terrible things. | Open Subtitles | جوليا وكادي، قالوا أنك قد فعلت أشياء فظيعة. |
And I could say the same thing about Julia. | Open Subtitles | وأنا يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ نفس الشيءِ حول جوليا. |
Julia and I planned this big surprise party that year. | Open Subtitles | جوليا وأنا خطّطتُ هذا الحزبِ المفاجئِ الكبيرِ تلك سَنَةِ. |
"My dearest Julia, you know that feeling you get? | Open Subtitles | عزيزتي جوليا تعرف بأن شعورك الذي تشعر بة؟ |
Is Principal Stickley available for Dean Julia Marlow from the Archfield Academy? | Open Subtitles | هل المديرة ستيكلي موجودة للتحدث مع جوليا مارلو من أكاديمية أرتشفيلد؟ |
Look, Julia, I'd really prefer not to get into this with you. | Open Subtitles | انظري، جوليا ، في الواقع أفضل عدم الدخول في هذا معك |
This is Julia Malfete... who heads up the Medieval Art department. | Open Subtitles | هذه جوليا مالفيت التي تترأس قسم الفن من القرون الوسطى |
This employee wrongly accused Julia of committing the crime. | Open Subtitles | هذا مستخدم المتّهم بشكل خاطئ جوليا لإرتكاب الجريمة. |
I mean, if you think about it, the way he was acting because of Julia, it's probably what drove me to Baze's in the first place. | Open Subtitles | أعني , إذا فكرتي بشأن ذلك الطريقة التي كان يمثّل فيها بسبب جوليا إنهُ على الأرجح ما دفعني إلى بيز في المقام الأوّل |
I had nothing to do with that bomb in Julia's office. | Open Subtitles | ما كَانَ عِنْدي علاقة ب تلك القنبلةِ في مكتبِ جوليا. |
Well, if it's not Tom and Julia, it must be the producer. | Open Subtitles | حسنا ان لم يكونوا توم و جوليا لابد ان يكون المنتج |
It was no secret that Dona Julia, would have been much better served by... two men of 25. | Open Subtitles | ،لم يكن خافياً أن دونيا خوليا كانت ستفضل أن يلبي احتياجاتها .رجلين في الخامسة و العشرين |
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Ms. Julia Viehöfer | UN | منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة، السيدة يوليا فيهوفر |
I could call Julia about looking at flats Romford way. | Open Subtitles | بأمكاني ان اتصل بجوليا لتبحث عن شقق على طريق روم فورد |
Wendy Elizabeth Tzul García and Julia Elvira Dávila López stated that they had been ill-treated and poorly fed. | UN | وذكرت ويندي إليزابيث تسولا غارسيا وخوليا إلفيرا دافيلا لوبيس أنه قد أُسيئت معاملتهما وكان غذاؤهما شحيحا. |
Come on, Julia. Angie, baby, hurry up. Scarlett, go. | Open Subtitles | هيا ياجوليا عزيزتى انجزى , سكاريليت بسرعه هيا |
All right, the end of Notting Hill completely falls apart if Hugh Grant thinks that Julia Roberts is just kinda a'ight. | Open Subtitles | "حسنًا،نهايةفيلم"نوتينجهيل.. كانت لتنهار تمامًا "إذاظنَّ"هيوجرانت.. أنَّ "چوليا روبرتس" لا بأس بها وحسب |