In the statement, the author admitted participating in the murder and implicated Dennie Chaplin and Howard Malcolm. | UN | واعترف صاحب البلاغ في البيان باشتراكه في جريمة القتل وورط معه ديني تشابلن وهوارد مالكولم. |
I scrubbed through all the information that Malcolm gave us on the Hong Kong attack five years ago. | Open Subtitles | أنا نقيت من خلال كل المعلومات أن مالكولم أعطانا على الهجوم هونغ كونغ قبل خمس سنوات. |
I believe he mentioned reading an old journal of Malcolm'S. | Open Subtitles | أظن أنه ذكر عن قرأءة مذكرة مالكولم القديمة ؟ |
But don't kill Malcolm until we know Rachel's safe. | Open Subtitles | ولكن,لا تقتل مالكوم حتى نتأكد من سلامة رايتشل |
Ben's checking the security footage to see what Malcolm was driving. | Open Subtitles | بن يتفقد لقطات الكاميره الأمنيه ليرى مالكوم ماذا كان يقود |
Right, so, you take me prisoner, you shackle me to a table, and Malcolm's the one who's dirty? | Open Subtitles | إذاً أنت تأخذني كسجين وتكبلني إلى طاولة وتقول أن مالكوم هو الشخص الوحيد السيء، أليس كذلك؟ |
Malcolm Cox, I'm arresting you for the murder of Colin Clay. | Open Subtitles | مالكولم كوكس ، وأنا كنت اعتقال بتهمة قتل كلاي كولن. |
I can't believe Malcolm wants to sell the cleaners. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد حاجاتِ مالكولم لبَيْع المنظفين. |
We have a scientific advisor on site, Dr Malcolm Taylor. | Open Subtitles | إن لدينا مستشار علمي في الموقع، دكتور مالكولم تايلور |
No, ma'am. The fellow who bought this piece was Malcolm Ford. | Open Subtitles | لا سيدتي الرجل الذي اشترى هذا المسدس هو مالكولم فورد |
Malcolm Ford sold it to Hitchens, and Hitchens shot himself? | Open Subtitles | و مالكولم فورد باعه لهيتشنز و هيتشنز أردى نفسه؟ |
So I guess the real question here is, who's Malcolm Ford? | Open Subtitles | اذن اظن ان السؤال الحقيقي هو من يكون مالكولم فورد؟ |
You're not to speak to her or Malcolm Ford without me present. | Open Subtitles | لا يحق لك التحدث معها او مع مالكولم فورد بدون تواجدي |
I gifted that money because I believe in Dr. Malcolm's work. | Open Subtitles | أنا موهوب أن المال لأنني أؤمن في عمل الدكتور مالكولم. |
He showed up a few months ago, said Malcolm had gotten a job back East and wouldn't be coming back. | Open Subtitles | لقد كان في الجوار منذ أشهر قليلة قال بأن مالكوم حصل على وظيفة في الشرق وسوف لن يعود |
We found a body identified by fingerprints as Malcolm Stapleton. | Open Subtitles | لقد وجدا جثة تعرفنا على بصماتها أنه مالكوم ستيبلتون |
Malcolm left everything to me, but his son never liked me. | Open Subtitles | ترك مالكوم كل شيء لي ولكن ابنه لم يكن يطيقني |
Hey, Malcolm, I didn't know you worked at Kmart, and apparently the hair on top of your head didn't know it, either. | Open Subtitles | اهلا مالكوم لم أكن اعلم أنك تعمل في بيع مجزات العشب من الواضح انك تقوم بعمل تجربة البيع على رأسك |
Malcolm Ross identifies Judaism as the enemy and calls on all Christians to join the battle. | UN | ويعتبر مالكوم روس اليهود على أنهم الأعداء ويناشد جميع المسيحيين الانضمام إلى المعركة. |
Malcolm EVANS Subcommittee on Prevention of Torture | UN | مالكوم إيفانز اللجنة الفرعية لمنع التعذيب |
Officer Li's in charge of this now, and if he goes to question Malcolm, he ain't leaving till he finds something to arrest him for, whether he did it or not. | Open Subtitles | الشرطي لي سيتولى هذا الأمر وإن ذهب لاستجواب مالكوم سيتلكأ ليجد سببًا يقبض به عليه |
81. He thanked Mr. Malcolm Brown, Executive Director of UNDP, for the statement he had made at the third regular session of the Executive Board in September 1999, in which he had clearly outlined the work of the Programme. | UN | ٨١ - وتوجه بالشكر إلى السيد مالكم براون، المدير التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي على البيان الذي أدلى به في الدورة العادية الثالثة للمجلس التنفيذي في أيلول/سبتمبر ١٩٩٩، والذي بين فيه أعمال البرنامج بصورة جلية. |
Topics such as the malign misuse of neuroscience, the assault on the immune system, non-lethal technologies, and the potential for professional codes were written by Alexander Kelle, Malcolm Dando, Katheryn Nixdorff, Nick Lewer, Neil Davison and Brian Rappert. | UN | وتضمن العدد مواضيع من قبيل الاستغلال الخبيث لعلوم الأعصاب، ومهاجمة جهاز المناعة، والتكنولوجيات غير الفتاكة، وإمكانيات وضع مدونات لقواعد السلوك المهني، كتبها ألكسندر كيلي، ومالكولم داندو، وكاترين نيكسدورف، ونك ليوار، ونيل دافيسون، وبرايان رابرت. |
That call originated from Malcolm taffert's cell phone. | Open Subtitles | و كل ما يمكنني قوله هو ما هذا بحق الجحيم؟ ذلك الإتصال صادر من هاتف مالكولم تافرت |
Dead bodies never smell good, Malcolm. | Open Subtitles | الجثث لا تكون رائحتها ذكية أبدا يامالكوم |