Lyonelle Betances Miami Beach, FL, United 22 Jan. 1994 | UN | لايونيل بيتانسس ميامي بيتش، فلوريدا، الولايات المتحدة اﻷمريكية |
One possible reason was the existence of groups in Miami whose relevance depended on continued confrontation between the two countries. | UN | وربما كان ذلك يعود إلى أن هناك في ميامي جماعات لا مبرر لوجودها إلا باستمرار الصدام بين البلدين. |
The ports of Houston, Miami, New Orleans and New York also participated. | UN | وشاركت موانئ ميامي ونيو أورليانز ونيويورك وهيوستن أيضا في هذه اﻷنشطة. |
Wealthy right-wing Miami Jew Irving Moskowitz owns the site. | UN | ويملك الموقع يهودي ميامي اليميني الثري إرفنغ موسكوفيتس. |
Couldn't even take care of that bitch in Miami. | Open Subtitles | لم يستطع حتى الإهتمام بتلك العاهرة فى ميامى |
Those involved described their actions on a television programme in Miami, in which Nazario Sargén also took part. | UN | وقد سرد مرتكبو الحادث ما قاموا به في برنامج لتلفزيون ميامي شارك فيه أيضا ناساريو سارخن. |
Five young Cubans were unjustly punished for acting against well-known terrorist groups that operate freely in Miami. | UN | وعوقب خمسة كوبيين صغار السن ظلما لتحركهم ضد جماعات إرهابية معروفة تعمل بحرية في ميامي. |
It didn't take long for Miami to get addicted. | Open Subtitles | ولم يطول الأمر حتى أصبحت ميامي مدمنة عليه |
That would get us on the cover of the Miami Herald. | Open Subtitles | من شأن ذلك أن يضعنا على غلاف صحيفة ميامي هيرالد |
I can guarantee Miami's not gonna be his last stop. | Open Subtitles | أنا أضمن لكم بأن ميامي لن تكون محطته الأخيره |
Isn't Matt moving back to Miami in, like, two weeks? | Open Subtitles | أليس مات ان يعود الى ميامي في، مثل، أسبوعين؟ |
And while there were 1.8 million people in Miami, there were seven million in New York City. | Open Subtitles | وبينما كان هناك 1.8 مليون نسمة في ميامي كان يوجد سبعة ملايين نسمة في نيويورك |
I could have married Mercury Morris from the Miami Dolphins. | Open Subtitles | كان يمكن أن تزوج الزئبق موريس من الدلافين ميامي. |
I know how you paid your rent back in Miami. | Open Subtitles | أنا أعلم كيف كنت تدفعي أجاراتك السابقة في ميامي |
Staging a terror campaign in Miami, Florida and Washington, DC. | Open Subtitles | افتعال أعمال إرهابية في مدينة ميامي فلوريدا والعاصمة واشنطن |
It's beautiful. It couldn't be farther from Miami other than the weather. | Open Subtitles | المكان جميل، لا يمكن أن يكون أبعد من ميامي بالنسبة للطقس |
you keep pissing him off, Michael, you'll be in Miami forever. | Open Subtitles | إن بقيت تزعجه يا مايكل ستبقى في ميامي إلى الأبد |
you can follow me all over Miami with that thing. | Open Subtitles | يمكنك أن تتعقبني في جميع أنحاء ميامي بذلك الشيء |
He likes Miami. There might be an angle there. Diane? | Open Subtitles | إنه يحب ميامي قد يكون هذا هو المدخل إليه |
I mean, the man once rented Miami for a friend's bachelor party. | Open Subtitles | اقصد الرجل اللذى اجر مره ميامى من اجل حفله عزوبيه صديق |
Miami Air, Tapia's running his money to Cuba. Get us a chopper! | Open Subtitles | الخطوط الجوية لميامي, تأخذ مال تابيا إلى كوبا إحضر لنا مروحية |
Non-stop flights are available from Atlanta, Boston, Charlotte, Miami, New York and Philadelphia in the United States, and from London and Toronto, Canada. | UN | وتسير رحلات جوية مباشرة من أتلانتا وبوسطن وتشارلوت وميامي ونيويورك وفيلادلفيا بالولايات المتحدة ومن لندن وتورنتو، كندا. |
I control that particular import business here in Miami -- me. | Open Subtitles | أنا أتحكم بهذا النوع من البزنس هنا بميامي .. أنا. |
The Miami Herald said,'Andrew moves out to sea. " Don't we wishl | Open Subtitles | منادي مايامي قالَ , ' أندرو يَنتقلُ إلى البحرِ. "لا نحن آمنون |
CSI Miami Season 07 Episode 12 | Open Subtitles | لون خطّ = "#ffff 00 " سي إس آي إم آي أي إم آي أعدد 07 حادثة 12 / خطّ |
Okay, first, there are no bad episodes of "Miami Vice." | Open Subtitles | حسناً، أوّلاً: لا توجد حلقات سيئة في "ميّامي فايس". |