"Mikael" - Translation from English to Arabic

• ميكائيل
• مايكل
• ميكايل
• وميكائيل

Niklaus, if Mikael's ashes are the key to ending dahlia,
نيكلاوس، إذا رماد ميكائيل ل هي مفتاح إنهاء داليا،

I'll find Mikael for you, and you'll give me Kol's ashes.
وسوف تجد ميكائيل بالنسبة لك، وسوف تعطيني رماد كول ل.

Someone named Mikael contacted the plane's radio, left coordinates in the woods,
تسمية شخص اتصلت ميكائيل راديو الطائرة، اليسار ينسق في الغابة،

We must leave. Mikael is very nearly upon us.
يتحتّم أن نغادر، (مايكل) على وشك الوصول إلينا.

Mikael's tyranny together for centuries.
نحن جميعا فروا الطغيان ميكائيل معا لعدة قرون.

And that's the first time you brought up Mikael.
وهذا هو المرة الأولى التي ترعرعت ميكائيل.

You put the life of my child in the hands of Mikael.
يمكنك وضع حياة بلدي الطفل في أيدي ميكائيل.

Mikael is back, witches causing chaos.
ميكائيل هو العودة، السحرة مما تسبب في حالة من الفوضى.

Of course, when Mikael found out, he murdered my real father, and so my mother lost her lover, too.
بطبيعة الحال، عندما وجدت ميكائيل خارج، انه قتل والدي الحقيقي، و وحتى والدتي فقد عشيقها، أيضا.

I knew if Mikael had learned of my infidelity,
كنت أعرف إذا كان ميكائيل تعلمت من بلادي الكفر،

Mikael was still after us, so Tristan swore he wouldn't rest until we made you pay.
كان ميكائيل لا يزال بعدنا، ذلك أقسم تريستان انه لن يستريح حتى قدمنا تدفعه.

Mikael Simble, Norwegian Support Committee for Western Sahara (A/C.4/63/5/Add.9)
ميكائيل سيمبل، لجنة الدعم النرويجية للصحراء الغربية (A/C.4/63/5/Add.9)

Mikael Grut London, United 10 Nov. 1994
ميكائيل غروت ١٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ ج. باليموجيراكو

Mikael disappeared without a trace.
اختفى ميكائيل دون أن يترك أثرا.

We can begin with Mikael's ashes.
يمكننا أن نبدأ مع رماد ميكائيل ل.

Niklaus stole it from Mikael long ago.
نيكلاوس سرق من ميكائيل منذ فترة طويلة.

Do you recall where we dined the Christmas after we fled Mikael?
أتذكرين أين تعشّينا في عيد رأس السنة بعدما فررنا من (مايكل)؟

You're making a mess of my werewolf sentries, Mikael.
إنّك تعيث فسادًا في حرّاسي المذؤوبين يا (مايكل).

but Mikael's greatest weakness as a human was his pride.
لكن أعظم نقاط ضعف (مايكل) بإعتباره بشرياً كانت كبرياءه.

When Mikael returns from his journey, i swear...
عندما يعود ميكايل من رحلته، أقسم...