| In the Middle Ages, the Newt was identified as the Devil's music because apparently, was the sound of when invoking the beast. | Open Subtitles | في العصور الوسطى، تم التعرف على نيوت مثل الموسيقى الشيطان لأن على ما يبدو، كان صوت عند استدعاء الوحش. |
| Before Peter Rabbit there was Benjamin Bunny, and then Sir Isaac the Newt. | Open Subtitles | قبل الارنب بيتر , كان الارنب بينجامين وثم السير نيوت |
| They've got a slave patrol, Newt. Those are nigger dogs. | Open Subtitles | لديهم دوريات عبيد يا (نيوت) تلك كلاب صيد الزنوج |
| Next you'll be brewing eye of Newt in a cauldron. | Open Subtitles | ستقومين تالياً بغلي عين سمندل في قدر ساحرات. |
| My client is very sorry that he mistakenly imported Great Crested Newt. | Open Subtitles | مُوكّلي آسف جداً أنّه إستورد عن طريق الخطأ السمندل المُتوّج العظيم. |
| Speaking of which, do you think eye of Newt would work on the woman that's trying to sue me? | Open Subtitles | بالحديث عن الساحرة هل تعتقدين أن عين نوت قد تعمل على المرأة التي تحاول أن تقاضيني ؟ |
| We're not too well-versed on, like, eye of Newt! | Open Subtitles | نحن لسنا على دراية جيدة جدا على، مثل، عين نيوت! O.o |
| Whatever, Newt. I just know I can't take much more of this place. | Open Subtitles | مهما يكن, "نيوت" أنا فقط أعرف أننى لايمكننى أن أظل فى هذا المكان أكثر من ذلك. |
| - Sir Isaac, the Newt! - You can't be serious, Fruing. | Open Subtitles | السير ايساك نيوت - لا يمكن ان تكون جاد فرنج - |
| There is something very sexual in the sound of Newt. | Open Subtitles | هناك شيء الجنسي جدا في الصوت من نيوت. |
| My name's Newt. Nobody calls me Rebecca... ...except my brother. | Open Subtitles | اسمى " نيوت لا أحد ينادينى " ريبكا باستثناء شقيقى |
| Nobody would know about the embryos we were carrying me and Newt. | Open Subtitles | ما كان أحد ليعلم بالآجنة التى نحملها أنا و" نيوت |
| Bridget, come watch the biography of Newt with me. He's amazing ! He is not. | Open Subtitles | بريجيت" تعالى وشاهدى معى السيره" الذاتيه لـ "نيوت" انها مذهله |
| Hey, I'm rooming with Newt's nephew, Fig." | Open Subtitles | مهلا, أنا المساكنة مع نيوت ابن شقيق, الشكل. " |
| How much Eye of Newt would you say we're packing? | Open Subtitles | كم عين (نيوت) يمكن ان تقولي اننا نتعقبها ؟ |
| Volcanic ash, rock salt, anything up to and including eye of Newt. | Open Subtitles | رماد بركانيّ، ملح ضخريّ، أيّ شيء من هذا القبيل ويشمل عين سمندل. |
| The crocodile Newt is one of the most unusual of the many amphibian species found here. | Open Subtitles | تمساح سمندل الماء هو واحد من الحيوانات الغير عادية . للعديد من الانواع البرمائيات وجدت هنا. |
| Yeah, they're probably competing for the same eye of Newt. | Open Subtitles | نعم، على الأرجح أنهم يتنافسون من أجل نفس عين سمندل الماء |
| I don't want any leeches or eye of Newt or whatever-- I just need some aspirin. | Open Subtitles | انا لا احتاج إلى علقات أو عيون السمندل أو مهما يكن أنا احتاج إلى بعض الاسبرين فقط |
| Don't forget to add the eye of Newt. | Open Subtitles | لا تنسي ان تضيفي عين نوت *أحد أدوات السحر* |
| No, sorry. Eft is a young Newt. | Open Subtitles | لا ، للأسف إنها تعني سحلية برمائية صغيرة |
| This bizarre animal is a type of Newt(òîó¢) the Chinese Giant Salamander | Open Subtitles | هذا الحيوان الغريب هو أحد أنواع سلمندر الماء السلمندر العملاق الصيني |