"Nuno" - Translation from English to Arabic

• نونو

WORLD TRADE ORGANIZATION (WTO) Mr. Nuno Pires de Carvalho
منظمة التجارة العالمية السيد نونو بيرس دي كارفالهو

Carlos dos Santos, Nuno Tomás, Fernando Juliao
كارلوس دوس سانتوس، نونو توماس، فيرناندو خولياو

Mozambique: Carlos dos Santos, Nuno Tomás, Fernando Juliao
كارلوس دوس سانتوس، نونو توماس، فيرناندو جولياو نيكاراغوا

Mr. Nuno Krus Abecasis, Member of Parliament, Social Democratic Center-Popular Party
السيد نونو كروس أبيكاسيس، عضو البرلمان عن حزب الوسط الديمقراطي الشعبي

I now give the floor to the representative of Mozambique, Mr. Nuno Tomás, to nominate the candidates.
أعطي الكلمة الآن لممثل موزامبيق، السيد نونو توماس، لترشيح نائبي الرئيس.

The Government finally specified that Nuno dos Santos had not been found by the authorities concerned.
وذكرت الحكومة في ختام ردها أن السلطات المختصة لم تتمكن من الوصول إلى نونو دوس سانتوس.

And what is worse, you've dragged Nuno along.
وما هو أسوأ من ذلك، قمت بسحبها نونو جنبا إلى جنب.

23. The second panellist, Mr. Carlos Nuno Castel-Branco, Professor at the Eduardo Mondlane University in Maputo, focused on the experience of Mozambique regarding growth and employment.
23 - وركز المحاور الثاني، السيد كارلوس نونو كاستيل برانكو، الأستاذ في جامعة إدواردو موندلين بمابوتو، على تجربة موزامبيق في مجالي النمو والعمالة.

Mozambique: Carlos dos Santos, Nuno Tomas
موزامبيق: كارلوس دوس سانتوس، نونو توماس

Mozambique: Mauricio Xerinda, Nuno Tomas
موزامبيق: موريشيو اكسيرنيدا، نونو توماس

He would also like to know if there had been any criminal or disciplinary investigation of the police officer who had mortally wounded Nuno Lucas in 2002 while trying to arrest him.
وقال إنه يود أيضاً معرفة ما إذا كان قد أجري أي تحقيق جنائي أو تأديبي مع ضابط الشرطة الذي أصاب نونو لوكاس بجراح مميتة في عام 2002، بينما كان يحاول القبض عليه.

Mr. Nuno Krus Abecasis, Member of Parliament/Social Democratic Centre/Popular Party, Portugal
السيد نونو كروس ابيكاسيس، عضو البرلمان عن حزب الوسط الديمقراطي الاجتماعي/الحزب الشعبي، البرتغال

With your games you endangered Nuno's life.
مع الألعاب الخاصة بك للخطر حياة نونو ل.

Mr. Nuno S. Lacasta Mr. René J. M. Lefeber1 Western Europe and Others
السيد نونو لاكاستا() السيد رونيه ليفيبر(1) المجموعة الغربية والدول الأخرى

Nuno de Andrade Sarmento Carvalho was arrested on 18 April 1994 and released on 22 April and was not tortured or ill-treated during detention.
وقد قبض على نونو دي اندراد سارمينتو كارفالو في ٨١ نيسان/أبريل ٤٩٩١ وأطلق سراحه في ٢٢ نيسان/أبريل ولم يعذب أو تساء معاملته خلال احتجازه.

Nuno Gradim, a lawyer at the Commission for Citizenship and Gender Equality, under the supervision of the Secretary of State for Equality of Portugal, discussed national referral mechanisms related to victims of trafficking in persons and the current compensation mechanisms in Portugal.
12- وتحدث السيد نونو غراديم، وهو محام يعمل في لجنة المواطنة والمساواة بين الجنسين التابعة لإشراف وزير الدولة لشؤون المساواة في البرتغال، عن آليات الإحالة الوطنية المتعلقة بضحايا الاتجار بالأشخاص وآليات التعويض المعمول بها حالياً في البرتغال.

Mr. Nuno Cabral
السيد نونو كابرال