Former Librarian of the Bodleian Library of Commonwealth and African Studies at Rhodes House, University of Oxford, UK | UN | أمين المكتبة السابق بمكتبة بودليايان لدراسات الكمنولث وأفريقيا التابعة لمركز رودس هاوس، بجامعة أكسفورد، المملكة المتحدة |
Mr. Rhodes holds postgraduate degrees from the Moscow Institute for Economics and Statistics and from George Washington University, Washington, D.C. | UN | والسيد رودس حاصل على شهادات الدراسات العليا من معهد موسكو للاقتصاد والإحصاء ومن جامعة جورج واشنطن، بواشنطن العاصمة. |
Hey, no offense, but not everyone's born a Rhodes. | Open Subtitles | مهلاً, بلا إهانات لكن لا يولد الجميع رودس |
Holds a doctorate in letters from Rhodes University. | UN | حائز شهادة دكتوراه في الآداب من جامعة رودز. |
You must be Dr. Rhodes. Thank you for everything. | Open Subtitles | انت لابد ان تكون د.رودز شكراً لأجل كل شيء |
It's not real. Hi, Mr. Jenkins, I'm Dr. Rhodes. | Open Subtitles | ليس حقيقي مرحبا سيد جينكز انا الطبيب رودس |
Everything Ms. Rhodes said about you is true, and I have the proof to back it up. | Open Subtitles | قال كل شيء السيدة رودس عنك صحيح، و ولدي الدليل على ان تعضد هذا الامر. |
Well, William, I'm sure you don't dispute that legendary bratwurst gobbler April Rhodes is in town and you're helping her get back to Broadway. | Open Subtitles | حسنا ، ويليام ، أنت لا تشكك في أن الأسطورة الرومية أبريل رودس موجودة في البلدة وأنت تساعدها في العودة لـ برودواي |
Kingston P. Rhodes is currently Chair and member of the International Civil Service Commission (ICSC). | UN | رودس حالياً رئيساً للجنة الخدمة المدنية الدولية وعضواً في اللجنة. |
Mr. Rhodes also served as Joint Secretary to the Panel on the Strengthening of the International Civil Service. | UN | وعمل السيد رودس أيضاً أمينا مشتركاً للفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية. |
Mr. Rhodes was the representative of the Government of Sierra Leone in 2006 to the Fifth Committee at the sixty-first session of the General Assembly. | UN | وعمل السيد رودس بصفته ممثلا لحكومة سيراليون في عام 2006 لدى اللجنة الخامسة في الدورة الحادية والستين للجمعية العامة. |
Mr. Rhodes was born in 1942 and is married. | UN | وقد ولد السيد رودس في عام 1942 وهو متزوج. |
Kingston P. Rhodes is currently Chair and member of the International Civil Service Commission (ICSC). | UN | يشغل كينغستون بابي رودس حاليا منصب رئيس لجنة الخدمة المدنية الدولية وهو عضو فيها. |
In the ICSC secretariat Mr. Rhodes facilitated an environment that fostered internal teamwork and a collaborative framework for dialogue between the Commission and its interlocutors. | UN | ويسّر السيد رودس في أمانة اللجنة توفير بيئة تعزز العمل الجماعي الداخلي وإطار عمل تعاوني للحوار بين اللجنة ومحاوريها. |
Mr. Rhodes also served as Joint Secretary to the Panel on the Strengthening of the International Civil Service. | UN | وعمل السيد رودس أيضا بصفة أمين مشارك في الفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية. |
Mr. Rhodes was the representative of the Government of Sierra Leone in 2006 to the Fifth Committee at the sixty-first session of the General Assembly. | UN | وكان السيد رودس في 2006 ممثل حكومة سيراليون لدى اللجنة الخامسة في الدورة الحادية والستين للجمعية العامة. |
You're a good surgeon, Dr. Rhodes, but saving a life isn't always the answer, and you will never be a great surgeon until you understand that. | Open Subtitles | انك جراح جيد يا د.رودز ولكن المحافظة على حياة المرضى ليس دائماً هو الجواب وانت لن تصبح جراح عظيم |
I never thought I'd be grateful to Cece Rhodes. | Open Subtitles | هذا نصيب كارول من العقارات الخاصة بسيسي لم اعتقد انني في يوم من الايام سأكون ممتناً لسيسي رودز |
I never thought I'd be grateful to Cece Rhodes. | Open Subtitles | لم اعتقد انني في يوم سأكون شاكرا لسيسي رودز |
And we're really sorry that the guy who replaced you in April Rhodes' musical won the Tony. | Open Subtitles | ونحن آسفون لأن الشخص الذي وضعوه محلك في عرض ابريل روديس فاز بجائزة توني |
Mr. Rhodes, sir, you sure you don't want us to handle this situation? | Open Subtitles | السيد رودوس , سيدي هل انت متأكد أنك لا تريدنا لمعالجة هذا الوضع؟ |
- He was a Rhodes scholar. - There's a problem of overachievement. | Open Subtitles | ـ كان عالم جزيرة رود ـ هناك مشكلة لأكثر من إنجاز |
"April Rhodes, you sing like an angel | Open Subtitles | ابريل ردوس أنتي تغني كالملائكه |
Several incidents in Salonica, Rhodes and Komotini resulted in considerable material damage. | UN | وقد تسببت عدة حوادث وقعت في سالونيكا ورودس وكوموتيني في وقوع خسائر مادية فادحة. |