Because once, when all the knives were dirty, you cut a bagel with your keys. | Open Subtitles | لأنه في مرة ما، عندما كانت جميع السكاكين متسخة قمتُ بتقطيع كعكة بواسطة مفاتيحك. |
Look, love droppings, I brought you a bagel with your favorite, scream cheese. | Open Subtitles | أنظري يا حبي , لقد أحضرت لك كعكة بالذي تفضليه , الجبنة الصارخة |
Last Mother's Day, you threw me a bagel and called it breakfast in bed. | Open Subtitles | .. في عيد الأم الماضي ، أعطيتني كعكة وسمّيتها الإفطار في الفراش |
You just need to get out of the house. Take a walk. Get a bagel. | Open Subtitles | أنت فقط يجب أن تتمشي بالخارج وتشتري كعكة |
Hey, I'd appreciate it if you'd go and buy yourself a bagel, Jewy. | Open Subtitles | انا ساقدرك اذا ذهبت واشتريت لنفسك كعكه يا يهودى |
A cinnamon raisin bagel with a little cream cheese. That sounds pretty good, I'm going to get a bagel. | Open Subtitles | كعكة قرفة بالزبيب مع جبن كريمة هذا يبدو جيداً ، أنا ذاهب لشراء كعك |
You can't find a bagel in Mumbai to save your life. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تجد كعكة في بومباي لتنقذ حياتك |
I think you were getting me a bagel or something. | Open Subtitles | أعتقد أنت كُنْتَ تَحْصلُ عليني a كعكة أَو شيء. |
I was in such a rush and my boss wanted a bagel and some coffee, | Open Subtitles | كنت على عجلةٍ من أمري ومديري كان يريد كعكة وقهوة، |
"the guy for me" would pick me up, bring me flowers, maybe a bagel. | Open Subtitles | سيقلنى ، و يحضر لى الزهور أو ربما كعكة حتى |
It could be a ball or a bagel with one hole, two holes or more holes in. | Open Subtitles | قد يكون شكل كرة أو كعكة بثقب، أو ثقبان أو ثقوب عديدة. |
When you come out I'll buy you a bagel And then we'll go to the zoo | Open Subtitles | عندما تخرج سأشتري لك كعكة وسنذهب للحديقة |
No, no, it's never just a bagel. | Open Subtitles | لا, لا, إن الأمر لا يتعلق بمجرد كعكة. |
They'll never know you're just a bagel | Open Subtitles | ولن يعرفوا أبدا أنك مجرد .. كعكة ملفوفة |
Sorry to bust in. There's a bagel with my name on it. | Open Subtitles | آسف على المقاطعة، ثمة كعكة عليها إسمي |
I was in such a rush, and my boss wanted a bagel and some coffee, and I was gonna make it up to you, really-- | Open Subtitles | لقد كنت فى عجلة من امرى و رئيسى كان يريد كعكة و بعض القهوة ، وكنت ...بطريقى لإحضارهم لك حقاً |
Try a breakfast of a bagel, a banana, oatmeal, strawberries and some orange juice." | Open Subtitles | حاول فطور مكوّن من كعكة واحدة، موزة واحدة الشوفان المجروش، فراولة وبَعْض عصيرِ البرتقال" ذ |
"I told you I'm not leaving. Someone get me a bagel." | Open Subtitles | "أخبرتك أنني لن أرحل ، ليحضر أحدكم كعكة" |
Turns out it's a bagel with frosting on it. | Open Subtitles | اتضح انها كعكه مع الكريمه عليها |
- It's a bagel. | Open Subtitles | -إنها كعكه |
She's eating a bagel. | Open Subtitles | إنّها تأكل كعكةً. |