So you want to be a bookie when you grow up? | Open Subtitles | إذن، أنتَ تريد أن تُصبح وكيل مراهنات عندما تَكبُر |
Suppose I were a bookie and an FBI agent owed me, say, $30,000. | Open Subtitles | لنفترض أنني وكيل مراهنات وعميل فيدرالي يدين لي، لنقل، بـ30 ألف دولار. |
He said you were a bookie or something, back then. | Open Subtitles | قال أنك كنت وكيل مراهنات أو ماشابه حينها |
The victim's father mentioned, uh, owing money to a bookie. | Open Subtitles | ذكر والد الضحية اه، انه مديون بالمال إلى مراهن |
Discovered Sullivan was a bookie. | Open Subtitles | اكتشفت أن سوليفان كان وكيل مراهن |
I was a bookie, back in New York. | Open Subtitles | انا كنت وكيل المراهنات, هناك في نيويورك. |
We busted a tristate gambling ring, apprehended a bookie named Randall Luskey. | Open Subtitles | قُمنا بضبط شبكة مُراهنات (وقُمنا بإلقاء القبض على وكيل مُراهنات يُدعى (رانديل لوسكي |
He clocked Wolf doing business with a bookie at Two Bridges bar. | Open Subtitles | لقد رصد (وولف) يُجري أعمال مع مُراهن بحانة "تو بريدجيز". |
Why, do you know a bookie or something? | Open Subtitles | لماذا ، هل تعرفين وكيل مراهنات او ماشابه ؟ |
Look, if you were a bookie, you'd know no one pays a guy to throw a fight he has no chance to win. | Open Subtitles | اسمع, ان كنت وكيل مراهنات فكنت ستعرف ان لا احد يدفع لشخص كي يخسر وليس لديه فرصة ليفوز |
My luck, I gotta have a bookie who is afraid to fight out of his weight class. | Open Subtitles | يالحظي مع وكيل مراهنات خائف من محاربة من يفوق وزنة. |
He's making the government into a bookie with whom he can place his wagers. | Open Subtitles | هو يحول الحكومه الي وكيل مراهنات ومع من يقيم رهانه |
I don't know if he's a bookie or what he's doing. | Open Subtitles | لست أعلم إن كان وكيل مراهنات أو الشيء اللعين الذي يفعله |
I spent half the night playing gin rummy with a bookie. Not a memorable evening. | Open Subtitles | قضيت نصف الليلة العب الورق مع وكيل مراهنات من دترويت، ليست ليلة جديرة بالذكرى |
It turned out he was running a bookie joint tying up our switchboard, using our IBM machines to figure the odds. | Open Subtitles | إتضح أنه كان وكيل مراهنات يقوم... بإبطاء مركزية الهواتف، بإستعمال حواسيبنا لحساب الإحتمالات |
Sorry, Jimes. His father was murdered by a bookie. | Open Subtitles | والده تم قتله بواسطه وكيل مراهنات |
Hey, I was in debt to a bookie, and I needed the money. | Open Subtitles | كنت في الدين ، أي مراهن وأنا إحتجت المال. Thenault: |
Guy's a bookie. | Open Subtitles | الرجل هو مراهن. |
If that's a bookie or a woman you know what to say. | Open Subtitles | إذا "وكيل المراهنات ، أو إمراة" تعرفي ما عليك القول. |
He was in deep with a bookie. | Open Subtitles | -كان مُتورّط مع وكيل مُراهنات . |
He's a bookie. | Open Subtitles | . إنه مُراهن |
Insider trading, a line we got at a bookie club, insurance scam, whatever. | Open Subtitles | التعامل الداخلى الخط الذى حصلت عليه هو وكيل نادى المراهنات التحايل على التأمين ، او ايا كان |