"a bunch of people" - Translation from English to Arabic

• مجموعة من الناس
• حفنة من الناس
• مجموعة من الأشخاص
• جماعة من الناس
• لحفنة من الناس
• بدعوة بعض الأشخاص

"Hey, Dad, you want to come sit with a bunch of people
مرحباً , والدى , أتريد الجلوس مع .. مجموعة من الناس

To that end, I want to thank a bunch of people who have made very generous contributions to this organization.
لتحقيق هذه الغاية ، أود أن أشكر مجموعة من الناس من الذين قدّمت تبرعات سخية للغاية لهذه المنظمة

You left me one man short with a bunch of people asking me questions I couldn't answer.
لقد جعلتَ فريقي ناقص العدد مع مجموعة من الناس يطرحون أسئلة بشأنك لم أستطِع الإجابة عنها

These Maniax killed a bunch of people from the shipyard, right?
أولئك المعاتيه قتلوا حفنة من الناس من ورشة السفن، صحيح؟

Hey. Hey, a bunch of people saw me come in here fine.
مهلاً، مهلاً، شاهدتني حفنة من الناس أدخل إلى هنا بحالة جيّدة

Guy went on a rampage, killed a bunch of people.
أصيب رجل بالهيجان و قام بقتل مجموعة من الأشخاص

They threw a bunch of people out an airlock.
ألقوا مجموعة من الناس خارج غرفة معادلة الضغط الى الفضاء

a bunch of people have the wrong codes because I gave you all the wrong codes.
مجموعة من الناس هنا لديهم رموز خاطئة لإني أعطيتك جميع الرموز الخاطئة

We're all just a bunch of people who happened to meet at the end of the world.
ما نحن إلا مجموعة من الناس صدف والتقوا عند نهاية العالم

We're a bunch of people running around, making the same mistakes over and over.
نحن مجموعة من الناس نطوف ونرتكب الأخطاء نفسها مراراً و تكراراً

They're, uh... and they're outnumbered and they shoot a bunch of people.
كانوا كثيراً وكانوا يطلقون النار على مجموعة من الناس

There's a bunch of people strapped all over that building!
هنالكَ مجموعة من الناس مربوطين حولَ ذلكَ المبنى.

P.T.S.D. Or whatever, but I-I saw a bunch of people get shot this morning.
القليل من اضطراب ما بعد الصدمة و لكنني شاهدت مجموعة من الناس تصاب بطلق ناري

a bunch of people I never met looked at my case file.
مجموعة من الناس الذين لم أقابلهم أبدا . نظروا إلى ملف قضيتي

I mean, drinking cyanide juice is one thing, but a bunch of people stabbing each other?
أعني، وشرب عصير السيانيد هو شيء واحد، ولكن حفنة من الناس طعن بعضنا البعض؟

And maybe she's cool with you dating a bunch of people at once, you know.
وربما هي باردة معك يرجع تاريخها حفنة من الناس في وقت واحد، وانت تعرف.

Peter, did you rob a bunch of people on the beach with your metal detector?
بيتر .. هل سرقت حفنة من الناس على الشاطئ بـ كاشف المعادن الخاص بك؟

I saw this guy kill a bunch of people.
لقد شاهدت هذا الرجل يقتل مجموعة من الأشخاص

It's a waste of time a bunch of people running around, bumping into each other.
إنها مضيعة للوقت: مجموعة من الأشخاص يركضون في الأرجاء و يصطدمون ببعض

Bowers cancer drug, killed a bunch of people?
دواء شركة بورز لعلاج السرطان قتل مجموعة من الأشخاص ؟

Because you used my birthday to get in good with a bunch of people who drive me crazy.
لأنكَ إستغليت عيد ميلادي لتحسن صورتك مع جماعة من الناس يقودونني للجنون

I don't think I'm gonna put my life on the line for a bunch of people who've been lying to me.
لا أظن بأنني سأضع حياتي على الخط لحفنة من الناس الذي كذبوا علي

So, maybe I invite a bunch of people over, and then everyone tells him together.
إذًا ، ربما أقوم بدعوة بعض الأشخاص وبعدها يقوم الجميع بأخباره بذلك