"a candy bar" - Translation from English to Arabic

• قطعة حلوى
• من الحلوى
• لوح حلوى
• علبة حلوى
• لوح الشوكولاتة
• لوح شوكولاتة
• لوح الحلوى
• قطعة الحلوى

Go find yourself a vending machine, buy yourself a candy bar.
إذهب، جِد لنفسك آلة بيع إبتع لنفسك قطعة حلوى وعد

It says, when I was nine years old I tried to steal a candy bar but then I freaked out and put it back, which then marked me as having too much self-respect to ever be considered for recruitment at any spy agency.
ويقول عندما كنت في التاسعة حاولت سرقة قطعة حلوى لكنني ارتعبت واعدتها الامر الذي وصمني بأن لدي فائضا في احترام الذات

You didn't hear it from me, but there's a half a candy bar stuffed down inside your mom's church shoes.
لم تسمع هذا مني لكن هناك نصف قطعة حلوى محشورة في الحذاء الذي تذهب به أمك للكنيسة

I wondered if I had a candy bar should have.
كنت أتساءل إذا كنت من الحلوى ينبغي أن يكون.

I also bought myself a candy bar, which, uh, unfortunately was filled with peanuts, to which I am allergic.
اشتريت لنفسي أيضاً لوح حلوى وهو ما كان للأسف مليئاً بالفول السوداني الذي أعاني من حساسية منه

Yeah, no one's taking their pants off for a candy bar.
أجل، لا أحد هنا نزع سرواله من أجل علبة حلوى.

It was just a candy bar.
كان لوح الشوكولاتة فحسب

He bought yogurt and a candy bar. Receipt says 2:20 a.M.
اشترى زبادي و لوح شوكولاتة تشير فاتورة الشراء إلى 2:

I think I have a candy bar in my church shoes.
أظن أن عندي قطعة حلوى في الحذاء الذي أذهب به للكنيسة

I'll buy you a candy bar on your way to Central Booking, how about that?
سأشتري لك قطعة حلوى في طريقك إلى الحجز المركزي، ما رأيك عن ذلك؟

I'm still not paying you 5 bucks for a candy bar.
رغم ذلك لن أدفع لك 5 دولارات من أجل قطعة حلوى

Does anybody want to help me out and buy a candy bar for the disadvantaged youth?
هل يريد أحدكم مساعدتي و شراء قطعة حلوى من أجل الأطفال المحرومين؟

I don't know why I'm thanking you for a candy bar I stole.
لا أعلم لماذا أشكرك على قطعة حلوى سرقتها

So grab yourself a candy bar and shut your mouth.
إذهب و إشترى لك قطعة حلوى لتسد بها فمك

It was a Christian camp my father founded... for poor, unfortunate, castoff little boys and girls... who would do anything for a candy bar.
كان معسكر صيفي قام والدى بتأسيسه للفقراء ، وسيئين الحظ من الاولاد والبنات الذى يعمل اي شئ من اجل قطعة حلوى

Once when she was 3, I refused to buy her a candy bar.
عندما كانت في الثالثة من عمرها رفضت أن أشتري لها قالب من الحلوى

I don't know any child who would rather have vegetables over a candy bar when both are placed in front of them.
لا أعرف أي طفل يفضل الحصول على الخضار بدلا من الحلوى عندما تضع كلاهما أمامهم

Yeah, well, here's what hope gets you. Hope and $1.49 will get you a candy bar.
حسناً، هذا سيوضح لك قيمة الآمل الأمل و دولار و 49 سنتاً ستشتري لك لوح حلوى

You could say yeah, that and $.50 could get you a candy bar, or that and a quarter could get you a phone call.
يمكنك أن تخبره بأن ذلك و 50 سنتاً سيمكنه شراء لوح حلوى أو ذلك و ربع دولار يمكنه من إجراء مكالمة

It's not a candy bar. Oh?
لا ليس علبة حلوى

"Just a candy bar"? Wake up, man.
"لوح الشوكولاتة فحسب" استيقظ يا صاح

Why don't you go pick out a candy bar To put in your lunch.
لما لا تذهبين لإختيار لوح شوكولاتة لوضعه مع غدائكِ؟

Well, if you didn't want me to get a candy bar,
حسنا،عندما لا تريدينني ان اخذ لوح الحلوى

Concord grape jelly from the jar using a candy bar as a fork.
هلام العنب العملاق من البرطمان بإستخدام قطعة الحلوى مثل الشوكة