"a car in" - Translation from English to Arabic

• سيارة في
• سيارة فى
• سيارة بالجراج
• سيارة مركونة

Her husband crashed a car in Spain and incinerated a fucking viscount.
لقد اصيب زوجها بحادث تحطم سيارة في إسبانيا أمر هائل جداً

Also in Ramallah, Israeli execution squads shot at a car in the centre of the city, killing one of the passengers.
وفي رام الله أيضا، أطلقت فرق الإعدام الإسرائيلية النار على سيارة في وسط المدينة، فقتلت أحد ركابها.

:: An Israeli airstrike targeted a car in Beit Hanoun killing Anwar Al-Zaanin and injuring two others.
:: أدى قصف جوي إسرائيلي استهدف سيارة في بيت حانون إلى قتل أنور الزعانين وإصابة شخصين بجروح.

There's a car in the parking lot. I noticed it around Ritzville.
هناك سيارة فى الكراج قد لاحظتها تتبعنا من ريتزفل

Tom rented a car in Arlington at 9:00 a.m. on the day of the election.
استأجر توم سيارة في أرلنغتون في الساعة 9: 00 من صباح يوم الانتخاب

You'll pick up a car in Basel and drive over the border.
سوف تلتقط سيارة في بازل وتدفع عبر الحدود.

There's a cop pinned under a car in northern liberties.
هنالك شرطي محجوز تحت سيارة في شمال المدينة.

Ain't a car in the city I can't steal.
لم تكن هناك سيارة في المدينة لم استطع سرقتها

I won a car in a poker game, but it caught on fire, so the guy gave me a painting.
لقد ربحت سيارة في لعبة بوكر لكنها إشتعلت لذلك أعطاني الرجل لوحة

Well, you can't just test drive a car in the middle of your party.
حسناً, لا يمكنك تجربة قيادة سيارة في منتصف حفلتك

Let's see if we got a car in the area.
فلنرَ إذا كانت لدينا سيارة في تلك المنطقة.

You're never gonna believe this... but I just happen to have a car in the parking lot that will be perfect for having sex in a car.
..لن تصدقي هذا لكن لدي سيارة في موقف السيارات التي ستكون مناسبة لذلك

you're pretty judgy for someone who just dumped a car in a lake.
انك تحكمين علي الناس وانت لتو قد رمت سيارة في البحيرة

His body was found dumped outside of a car in downtown Karachi.
جسمه وُجِدَ تَخلّصَ منه خارج سيارة في المدينةِ كراتشي.

A house on the beach, a car in the garage and a worthless douche in my guest room.
منزل على شاطيء البحر.سيارة في المرآب واحمق لاغاية منه في غرفة الضيوف

Say mammals that can hotwire a car in under two minutes.
قُلي الثديات التي يمكنها تسخين سلك سيارة في أقل من دقيقتين

Once upon a time, there was a couple in a car in the woods making out or something.
كان ياما كان كان هناك زوجان في سيارة في الغابه يقبلان بعضهما أو شيء كذلك

You know what the odds are of catching a motorcycle with a car in L.A.?
أتعرف فرص الامساك بدراجة بواسطة سيارة فى لوس انجلوس ؟

I could have bought a car in my day for the price of this suit.
كان بإمكانى شراء سيارة فى أيام شبابى بثمن هذه البزة

No, it's a car in the air, not a plane.
كلا. إنها سيارة فى الهواء و ليست طائرة

- Man, do you keep a car in the garage without no gas in it?
- يارجل ، هل أنت تحفظ سيارة بالجراج ؟

There's a car in the driveway.
ثمة سيارة مركونة هنا