"a cell phone" - Translation from English to Arabic

• هاتف خلوي
• هاتف محمول
• هاتف خليوي
• هاتف نقال
• هاتفاً خلوياً
• هاتف خلوى
• الهاتف الخليوي
• هاتف جوال
• الهاتف الخلوي
• الهاتف المحمول
• هاتفًا خلويًّا
• جوّال
• هاتف خلويّ
• هاتفا نقالا
• هاتفاً خليوياً

Okay, now every hot cell phone in the area will think this is a cell phone tower.
حسناً , الان كل هاتف خلوي ساخن في المنطقه سيظن بان هذا برج للهاتف الخلوي

There are no land lines left in the city and you don't have a cell phone anymore.
لم تبقى أي خطوط هتف في المدينة وأنت لا تملكين هاتف خلوي , بعد الآن

You can't make a health inquiry on a cell phone.
لا يمكنك الاطمئنان على صحة أحد من هاتف محمول.

And you don't need a cell phone to talk to god, right?
و لا تحتاج إلى هاتف خليوي للتحدث إلى الرب , صحيح؟

Hey, yo, one of these bags gonna have a cell phone.
واحدة من هذه الأكياس يجب أن يكون داخلها هاتف نقال

The microcircuits are advanced beyond anything now but it's a weird, hybridized nano-tech, like a cave man building a cell phone.
الدوائر الدقيقة متقدمة عن اي شيء موجود الآن ولكنّها غريبة، تقنية دقيقة هجينة مثل رجل الكهف يصنع هاتف خلوي

Well, if you're here for a last minute gift, we have a cell phone holder that fits no cell phone made after 2002.
حسنٌ، إذا كنت هنا من أجل هدية آخر دقيقة فلدينا حامل هاتف خلوي والذي لا يُناسب أي هاتف صُنع بعد 2002

And then I got a cell phone and I could call up my buddies who were already out at the beach before me.
ثم حصلت على هاتف خلوي وكان يمكنني مهاتفة رفقائي الذين كانوا على البحر قبلي

Yeah, but I say no to buying him a cell phone until he's 12 and you go and buy him one.
أجل، لكني أقول لا لشرائه هاتف خلوي حتى 12 وأنت تذهب وتشتريه واحد

You're talking on a cell phone after what he just told us?
أأنت تتحدثين عبر هاتف خلوي بعد ما أخبرنا به توّاً؟

I'm telepathic so I don't need a cell phone.
انا تخاطيرية لذلك لا احتاج الى هاتف محمول

Remember when me gettin'a cell phone was a big deal?
هل تذكر عندما كان حصولي على هاتف محمول شيئا مهما؟

The ID lets me ping the laptop like it's a cell phone.
المُعرّف يسمح لي بأن أرنّ على الحاسوب المحمول كأنّه هاتف خليوي.

Only there's no gun, just a cell phone.
إلا أنه لم هناك مسدس، بل مجرد هاتف خليوي

Man, I should've left the bow and arrow at home and brought a GPS and a cell phone.
يا رجل كان علي ترك القوس و النشاب في البيت وجلبت معي جهاز الملاحة و هاتف نقال

If you were really lame, I'd believe you could come as a cell phone.
إذا كنت كسيح حقاً ، أعتقد بأنك كان بمقدورك أن تأتي في زي هاتف نقال

CSU found a cell phone on the charter belonging to the newlyweds.
وحدة مسرح الجريمة وجدوا هاتفاً خلوياً على القارب يعود لأحد الزوجين, كان متضرراً

The device was a homemade rig, detonated by a remote trigger, most likely a cell phone.
الجهاز كان صناعة منزلية موصل بريموت بعيد المدى ربما يكون هاتف خلوى

No one types a number into a cell phone anymore.
لا أحد يكتب رقماً في الهاتف الخليوي بعد الآن

Serial number 34762. I need a cell phone trace.
رقم مسلسل 34762 أريد اجراء تتبع على رقم هاتف جوال

It might be weak enough to punch a cell phone signal through.
قَدْ يَكُونُ ضعيفاً بما فيه الكفاية لنقل إشارة الهاتف الخلوي خلاله

He had planned to trigger it with a cell phone.
لقد زرعها بحيث أنها تنفجر عن طريق الهاتف المحمول

Hey, man, uh, you've really got to get a cell phone. Uh...
انصت يا رجل، يجب حقًّا أن تشتري هاتفًا خلويًّا...

Theyattachatransmitter to catch a signal to open the gate, which is then sent to a cell phone.
لقد ربطوا جهاز الإرسال لإلتقاط الإشارة لفتح البوّابة، والتي تمّ إرسالها لاحقاً إلى جوّال.

From a cell phone. There was an old cell phone in the coffin.
من هاتف خلويّ، كان ثمّة هاتف خلويّ قديم داخل التابوت

He already had a cell phone. I have the number.
إنّه يملك هاتفا نقالا بالفعل، ولديّ رقمه.

We're too poor. I don't have a cell phone.
نحن أيضاً فقراء وليس لدينا هاتفاً خليوياً.