"a cellphone" - Translation from English to Arabic

• هاتف محمول
• الهاتف المحمول
• هاتف خلوي
• هاتفاً محمولاً
• جوال
• هاتف خليوي
• هاتف الخلية
• هاتف خلوى
• هاتف نقال
• هاتفاً خلوياً
• تلفون خلوي
• هاتفاً محمول

If I carried a cellphone, the government could track me.
لو أنني أحمل هاتف محمول الحكومة ستتمكن من تعقبي

Is it possible that what you saw was a cellphone, not a gun?
أمن المحتمل أن الذي رأيته هاتف محمول , ليس سلاح

used these codes to blow up a cellphone and the man holding it.
يستخدم هذه الرموز لتفجير الهاتف المحمول وشخص الذي يحمله

I was in the moment. I'll also need a cellphone.
لقد كنت أعيش اللحظة وسأحتاج أيضاً إلي هاتف خلوي

All I had in my hand that day was a cellphone.
كل ما حملته في يدي ذلك اليوم كان هاتفاً محمولاً

Direct current 12-volt will burn out the circuits in a cellphone in a microsecond.
تيار مستمر قدره 12 فولط سيحرق دارات جوال 4.2 فولط بجزء من الثانية

Now, right out there in that truck, I got a box full of Emulex with a cellphone detonator.
والآن في الخارج في تلك الشاحنة لدينا صندوق مليء بالمتفجرات مع هاتف خليوي

There's a cellphone at the callbox that works.
هناك هاتف محمول في علبة الاتصال وهو يعمل

You'd be a lot easier to find if you carried a cellphone.
سيكون من السهل العثور عليك اذا حملت هاتف محمول.

If I carried a cellphone, the government could track me.
اذا حملت هاتف محمول, الحكومة يمكنها ان تتعقبني.

Did she have a cellphone or a computer in rehab?
هل كان لديها هاتف محمول أو كمبيوتر في مركز اعادة التاهيل ؟

Not even caught with a cellphone, let alone a computer.
لم يلمس الهاتف المحمول ناهيك عن جهاز كمبيوتر

Can you pull a cellphone number for Tech Girl?
هل يمنكك أن تجد رقم الهاتف المحمول لفتاة التكنولوجيا؟

a cellphone today has a thousand times more processing power than we put in that spacecraft.
أرسلنا مكوك فضائي لمدار الأرض، هاتف خلوي لديه قوة معالجة أقوى بآلاف المرات

Every one of these bystanders has a cellphone with a camera built in.
لدى كل شخص من هؤلاء المتفرّجين هاتف خلوي مع كاميرا مدمجة

You'd be a lot easier to find if you carried a cellphone.
سيكون من الأسهل كثيراً العثور عليك لو أنك حملت هاتفاً محمولاً

It's not a cellphone charger, it's a video-camera charger.
ليس شاحن جوال انه شاحن كاميرا

You have a cellphone?
هل لديك هاتف خليوي ؟

A mobile phone (sometimes called a cellular phone or a cellphone) is a small, sophisticated personal two-way radio.
12 - الهاتف النقال (يطلق عليه في بعض الأحيان الهاتف الخلوي أو هاتف الخلية) هو جهاز راديوي صغير عالي التقنية شخصي للإرسال والاستقبال.

We are private investigators trying to recover a cellphone stolen from a client in front of your hotel this morning.
نحن محققين خاصين نحاول استعادة هاتف خلوى تمت سرقتة من عميل من امام الفندق هذا الصباح

We're looking for Jack Bauer. He was on a cellphone between Encino and Studio City.
اننا نبحث عن جاك باور لقد كان يتحدث طريق هاتف نقال ما بين إنسينو وستوديو سيتي

But what I do want to know is why you would smash a cellphone into that guy's head.
,لكن ما أريد معرفته فعلاً ,لماذا حطمتَ هاتفاً خلوياً على رأس ذلك الرجل؟

One of the guys had a cellphone.
أحد الرجال كان عندهم تلفون خلوي.

Imagine a future where a person with a cellphone or smart eyewear could use a miniaturized version of John's device on anyone they're talking to...
تخيلوا مُستقبلاً يحملُ فيهِ الشخص هاتفاً محمول أو نظارات ذكية يُمكنها استخدام نُسخة مُصغرة لجهاز جون مع أي شخصٍ يتحدثون إليه