You could literally buy the whole world a Coke if you were actually making soda in there. | Open Subtitles | يمكنكِ حرفياً شراء كولا العالم بأجمعه إذا كنت تصنعين مشروب غازي هناك فعلاً |
Oh. Then I guess I'll have a Coke and a smoke. | Open Subtitles | إذاً ، أعتقد بأنني سوف أحصل على كولا ودخان |
Ooh, boy. Bring this man a Coke, Gary. | Open Subtitles | اوه , ياولد , احضر لهذا الرجل كوكا كولا , جاري |
The first one with fries, strawberry shake, second one with onion rings and a Coke please. | Open Subtitles | الاولى مع البطاطا المقلية مخفوق الفراولة و الثانية مع البصل و كوكاكولا |
They would've been court-martialed if they were linked to a Coke deal. | Open Subtitles | لقد كانوا على المحاكمة العسكرية اذا كانت مرتبطة إلى معالجة فحم الكوك |
We will take three six-packs of Bud and a Coke and a water for my gay little friend right here. | Open Subtitles | سنتخذ ثلاثة ستة حزم من براعم وفحم الكوك و المياه لصديقي قليلا مثلي الجنس الحق هنا. |
Then I'll have a mushroom omelet with fries and a Coke. | Open Subtitles | ثم مشروم أومليت و بطاطس المقلية وكوكا كولا |
I tried to drink a Coke on the bus... and they took away my pass. | Open Subtitles | حاولت شرب كولا في الحافلة وصادروا مني بطاقة الركوب |
But the American right away crammed a Coke down his throat after making him say thank you first, so now he's really had it. | Open Subtitles | لكن الأمريكي على الفور حشى حلقه بالكوكا كولا بعد أن جعله يقول شكرا أولا، لذا الآن هو ضاق ذرعا |
I don't know, you want a Coke, and out comes an electric razor! | Open Subtitles | لا أعرف ، أنت تريد كوكا كولا فيخرج لك موسى كهربائى |
Bring me four fried chickens and a Coke. | Open Subtitles | احضري لي اربع قطع دجاج مقلي مع كوكا كولا |
And the other one wants four whole fried chickens and a Coke. | Open Subtitles | و الثاني يريد اربع قطع دجاج مقلي مع كوكا كولا |
I offered to take her for a Coke, and she told me to go to hell. | Open Subtitles | انا عرضت عليها ان تأخذ كولا وقالت لي اذهب الى الجحيم |
They were four bucks when I was a kid... five with a Coke. | Open Subtitles | كان ثمنه أربعة دولارات حينما كنت صغيرًا وخمسة دولارات مع إضافة كوكاكولا |
She hit my friend Mathur's wife on the head with a Coke bottle. | Open Subtitles | لقد ضربت زوجة صديقي ماتور على رأسها بزجاجة كوكاكولا |
Mom, can I have a Coke or something? | Open Subtitles | أمي ، يمكن أن لدي فحم الكوك أو شيء؟ |
Yeah, stoli on the rocks and a Coke with as many maraschino cherries as you can cram in the glass for this giant. | Open Subtitles | نعم،أستولى على الصخور وفحم الكوك مع العديد من تجار الكرز كما يمكنك حشر هذا الكاس بهذا العملاق |
I had a shrimp cocktail and a Coke just before they closed the joint. | Open Subtitles | تناولت كوكتيل روبيان وكولا قبل أن يغلقوا المكان |
Do you think they have a Coke anywhere in this hospital? | Open Subtitles | هل تعتقيدين أن لدهيم بعض "الكولا" في هذا المستشفى؟ |
Thank you, honey. I'll have a Coke with a little scotch. | Open Subtitles | شكرا لك , عزيزتي سأخذ بعض الكوكا مع القليل من السكوتش |
- And for the record... stick man with a Coke problem. | Open Subtitles | حسناً وللمعلومية رجل خشبي مع كوكائين مشكلة |
Uh, okay. Give me a Coke. | Open Subtitles | حسنًا، أعطني شراب الكولا. |
We met at a club last night and then we got handcuffed to each other at a Coke party. | Open Subtitles | إلتقينـا في الملهى الليلة الفائتة وقيدنـا نفسننا ببعض في حفلة مخذرات. |