| This guy you're not sleeping with better be wearing a condom. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي لاتنامين معه من الأفضل أن يلبسُ واقي |
| Found lubricant on his genitals, probably from a condom, and minor abrasions on his penis, indicative of vigorous, prolonged activity. | Open Subtitles | وجدت شحوم على أعضائه التناسلية ربما من واقي ذكري وتآكلات طفيفة على قضيبه يشير إلى نشاط مفعم مستمر |
| Violent attack, ligature traces, possible use of a condom. | Open Subtitles | الهجوم العنيف، آثار رباط، احتمال لإستخدامه الواقي الذكري. |
| But you have to wear a condom this time. | Open Subtitles | لكن عليك أن تلبس الواقي الذكري هذه المرة |
| You do always have your sexual partners wear a condom,I hope. | Open Subtitles | أنت تطلبين من شركائك الجنسيين أن يضع واقياً كما آمل. |
| Percentage who used a condom at last high-risk sexa | UN | النسبة المئوية للرجال الذين استخدموا الرفالات أثناء آخر عملية اتصال جنسي محفوفة بالمخاطر |
| Especially with him using a condom. | Open Subtitles | هو مفترس جنسي، خصوصاً مع إستخدام واقٍ ذكري |
| Would you expect that person to wear a condom? | Open Subtitles | تتوقّعى أن يكون ذلك الشخص يرتدى واقي جنسي؟ |
| There's evidence of a condom filled with lighter fluid. | Open Subtitles | هناك دليل بوجود واقي جنسي مُليئه بالسائل الأخف. |
| Hm, yeah, if you think nature is watching a rat and a pigeon fight over a condom. | Open Subtitles | نعم ، إذا كنت تعتقد أن الطبيعة هي مشاهدة حمامة وفأر يتعاركون حول واقي ذكري |
| You know, maybe if we teach them how to read a condom wrapper, they wouldn't get AIDS in the first place. | Open Subtitles | ربما لو علمناهم كيف قراءة مغلف واقي ذكري لن يصابوا بالإيدز من البداية |
| A filter on a cigarette, that's like a condom during sex. | Open Subtitles | المرشح في السيجارة , يشبة الواقي . الذكري خلال الممارسة |
| Did you learn how to put a condom on a banana? | Open Subtitles | هل تعلمت كيفية وضع الواقي الذكري على موزة؟ |
| And he said he couldn't get it up with a condom. | Open Subtitles | قال انه لا يمكنه التأقلم مع الواقي الذكري |
| And here I think that's the corner of a condom wrapper. | Open Subtitles | وهنا ... أعتقد أن هذا هو ركن لمجمع الواقي الذكري. |
| When he saw me rolling on the ground he put on a condom. | UN | وعندما رآني أتقلب على اﻷرض، ارتدى واقياً ذكرياً. |
| Yeah, so did I, until I came to this really fancy restaurant for my birthday and I peed out a condom. | Open Subtitles | نعم, وأنا كذلك, إلى أن جئت لهذا المعطم الفاخر وتبولت واقياً ذكرياً. |
| By 2013, seven countries had implemented a condom demand-generation framework targeting young people. | UN | وبحلول عام 2013، كانت سبعة بلدان قد نفذت إطاراً لتوليد الطلب على الرفالات يستهدف الشباب. |
| I'll be right back, I'm going to get a condom from my mother. | Open Subtitles | سأعود فوراً سأذهب ﻹحضار واقٍ ذكري من أمي |
| Percentage who used a condom at last high-risk sex | UN | النسبة المئوية لمن استخدموا رفالات في آخر اتصال جنسي ينطوي على مخاطرة عالية |
| But I'd like to use a condom. Yeah, I don't have any. | Open Subtitles | لكنني أود استعمال واق ذكري - حسنٌ, لا أملك واقياً - |
| I let a man I met at a fish store do me without a condom. | Open Subtitles | سمحت لرجل قابله فى متجر السمك أن يفعل بى دون واقى ذكرى. |
| - I cannot stand the feel of a condom on my dick. | Open Subtitles | - أنا لا أَستطيعُ إيقاْف ملمسِ a واقية جنسية على dickي. |
| 115. There are cases where husbands use force on their wives if they refuse them or demand the use of a condom. | UN | 116- وهناك حالات يستخدم فيها الأزواج القوة ضد زوجاتهم إذا امتنعـن عنهم أو طلبن استخدام الرفال. |
| Did you use a condom, Coleman? | Open Subtitles | هل تستخدم الواقى الذكرى يا كولمان ؟ |
| I may not remember what color your goddamn shirt was... but one thing I am certain about is that I wore a condom. | Open Subtitles | جائز لم اتذكر لون ملابسك و لكنى متأكد اننى كنت البس واق ذكرى |
| I swear to god, Elody, if you hand me a condom right now... | Open Subtitles | أقسم بالله يا إلودي إذا أعطيتني واقيا ذكريا الآن |
| Wear a condom. | Open Subtitles | وارتدى الواقى الجنسى. |
| Well, you know, there's you, there's Jake, the masseur wore a condom... yeah, I'm pretty sure it's yours. | Open Subtitles | هنالك انت وجايك الذي لديه الواقيات الذكرية , نعم متأكدة انه انت |