If I pick up some extra Chore Monkey shifts to buy a couch, and figure out how to hide those weird pipes. | Open Subtitles | إذا أستطعت بأن أجمع بعض المال من العمل الروتيني الأضافي كالقرود أستطيع شراء أريكة ومعرفة كيفية إخفاء تلك الأنابيب غريبة |
Takes me two months to get rid of a couch! | Open Subtitles | هذا جنون لقد إستغرقت شهران لأتخلص من أريكة ماذا؟ |
Somewhere underneath all this is a couch... for sitting. | Open Subtitles | مكانٌ ما تحت كل ..تلك الأغراض أريكة للجلوس |
You do realize, darling, that your back wouldn't hurt so much if you weren't sleeping on a couch every night. | Open Subtitles | تدركين يا عزيزتي أن ظهركِ .. لم يكن ليؤلمكِ كثيراً لو لم تنامي على الأريكة كلّ ليلة .. |
This is the knife that can bend behind a couch. | Open Subtitles | هذهِ هي السكين التي يمكنها أن تنحني خلف الأريكة |
And now I'll never see Lexie again, and I will never paint my face for a Dragons game, and I'll never put a couch on the lawn in the spring... | Open Subtitles | والآن لن أرَ ليكسي مجددًا ولن أطلي وجهي أبدًا من أجل مباراة فريق التنانين ولن أضع كنبة في الحديقة أثناء الربيع أبدًا |
What will we do-- sleep all day, take cooking classes together, sit on a couch and watch movies? | Open Subtitles | ماذا سنفعل ننام طول الليل نأخذ دروس بالطبخ معا نجلس على الاريكة ونشاهد افلاما ؟ |
Now, look, I might not know where to buy a couch or what a sconce does, but I do know a little something about feeling ashamed, and hiding out down here and lying to salespeople to avoid their judgment is not a solution to anything. | Open Subtitles | الآن انظر , ربما قد لا أعلم من أين أشتري أريكة أو ماذا يفعل الشمعدان . لكنني أعرف قليلا شيئا عن الشعور بالخجل، |
Now if you'll excuse me, I need to find a friend with a couch I can crash on where there are no tight spaces, babies or spiders. | Open Subtitles | الآن إذا سمحتي لي أحتاج لأن أجد صديقاً ومعه أريكة أستطيع النوم عليها حيث لا يوجد أماكن ضيقة ولا أطفال |
Blaine bought a couch off the back of a truck, because apparently the furniture | Open Subtitles | بلاين أشترى أريكة من مؤخرة شاحنة لأنه يبدو بأن الأثاث |
To sit on a couch, talking on the phone, about a TV show they're watching, based on a YouTube clip. | Open Subtitles | أن يجلسوا على أريكة و يتحدثوا في الهاتف عن برنامج تليفزيوني يشاهدوه "مبني على مقطع من موقع "يوتيوب |
No, thanks to you, she's crashing on a piece of plywood you call a couch. | Open Subtitles | كلا بفضلك هي تخدش قطعة خشب تسمينها أريكة بفضلي ؟ |
A favor, like helping somebody move a couch. | Open Subtitles | مثل مساعدة شخص ما في إزاحة أريكة هذا هو المعروف |
Who spent his life sitting on a couch. Well... | Open Subtitles | والذي قضي حياته جالساً علي الأريكة , حسناً |
And I once dislocated my thumb getting off a couch. | Open Subtitles | وخرجت مرة واحدة بلدي الإبهام النزول من الأريكة. |
He needed a couch, I got a couch. | Open Subtitles | كان يحتاج إلى الأريكة، وأنا حصلت على الأريكة. |
My boyfriend got off work a day early, but no way am I introducing him to you while you're living on a couch. | Open Subtitles | حبيبي حصل على اجازة يوم مسبق ولكن مستحيل اقدمه لك بينما أنت تعيش على الأريكة |
I saw his 12-pack in my phone when I was taking a couch selfie. | Open Subtitles | رأيت عضلات بطنه في هاتفي عندما كنتُ ألتقط سيلفي الأريكة |
"What if there was such a thing as a bunk bed... but as a couch?" | Open Subtitles | لمَ لا يكون هناك شيئاً مثل السرير ذو الطوابق ولكن على شكل كنبة |
To cure someone of blindness by having her lie on a couch and talk about her childhood. | Open Subtitles | لعلاج شخص أعمى من خلال وضعها على الاريكة وجعلها تتحدث عن طفولتها |
Most places will dose you with pills they don't understand or let you cry on a couch for a decade. | Open Subtitles | اغلب الاماكن سيعطونك حبوب لا يفهمون مدي فعاليتها او سيتركونك تبكي علي الاريكه لسنوات |
That's a couch. | Open Subtitles | كسرتِ آريكة أخرى؟ |
Do you think I would be sleeping on a couch if I didn't? | Open Subtitles | أتظن أني ساريد النوم على اريكة إن لم نكن كذلك؟ |
You do have a couch? | Open Subtitles | أنت لديك أريكه أليس كذلك؟ |
I can go to a motel or something. I've got a mattress in this bedroom, I've got a couch in the other one. | Open Subtitles | عندي مرتبة في غرفة النوم وأريكة في غرفة آخرى. |