There's a storage shed a couple hundred meters down this trail. | Open Subtitles | هناك تخزين إلقاء بضع مئات من الأمتار على هذا الدرب. |
If I'm wrong, we'll have to off a couple hundred lab coats. | Open Subtitles | إذا كنت مخطئا، سيكون لدينا لإيقاف بضع مئات من المعاطف المختبر. |
A constant diet of coercion gets tired after a couple hundred years. | Open Subtitles | ثبات الوجبه و بالأجبار تجلب التعب بعد بضع مئات من السنين |
What if he wants a couple hundred pounds or something? | Open Subtitles | ماذا لو أنه كان يريد بضعة مئات من الجنيهات؟ |
I don't know, you saved a couple hundred people. | Open Subtitles | لا أعرف, لقدْ أنقذتَ بضعة مئات من الأشخاص |
Looks like the troopers just got themselves a couple hundred U.S. sailors. | Open Subtitles | يبدوا أن الجنود حصلوا لـ أنفسهم بضع مئات من البحارة الأمريكيين |
The Gamblers Anonymous people will be here any minute, and I owe one of them a couple hundred dollars. | Open Subtitles | المقامرون المجهولون سوف يكونون هنا بأي وقت وأدين لواحد منهم بضع مئات الدولارات |
And when your ship doesn't come back, you want to suffocate slow with a couple hundred people? | Open Subtitles | وإذا لم تعود سفينتك تريدين الاختناق ببطئ مع بضع مئات من الناس؟ |
a couple hundred ago, a Greek guy with 300 ships managed to defeat a Persian fleet four times its size. | Open Subtitles | منذ بضع مئات السنوات، رجل يونانيّ بـ300 سفينة استطاع هزيمة أسطول فارسيّ أربع أضعاف حجمه. |
Well, she was at a club with a couple hundred other women, so it makes sense. | Open Subtitles | حسنا، كانت في ناد مع بضع مئات نساء أخريات، ولذلك هذا شيء منطقي |
Renzo, if I gave you a couple hundred bucks, could you get a hooker to wait in Teddy's room? | Open Subtitles | رينزو ، إذا أعطيتك بضع مئات من الدولارات أيمكنك أن تجلب عاهرة تنتظر في غرفة تيدي؟ |
We're a couple hundred years away from gender equality. | Open Subtitles | نحن بضع مئات من السنين بعيدا عن المساواة بين الجنسين. |
At the risk of stating the obvious, uh, our body in the barrel has got to be a couple hundred pounds lighter. | Open Subtitles | في خطر تفيد ما هو واضح، اه، وقد حصلت على جسمنا في برميل ليكون بضع مئات من جنيه أخف. |
I never got more than a couple hundred grand myself. | Open Subtitles | .لم أحصل أبدًا أكثر من بضع مئات من نفسي الكبيرة |
Best tower tracking could do, was get us within a couple hundred feet. | Open Subtitles | هذا أفضل برج يُمكننا تعقبه من خلاله يُبعدنا فقط بضعة مئات من الأقدام |
And in for a couple hundred thousand dollars, | Open Subtitles | وأن تُنفق بضعة مئات الالاف من الدولارات, |
Your salary for this job is a couple hundred thousand, and it may or may not include benefits. | Open Subtitles | راتبك لهذا العمل هو مئتان ألف وقد يكون وقد لا يكون يتضمن المزايا |
He wasn't driven 200 miles, he was driven a couple hundred yards. | Open Subtitles | لم يتم نقله 200 ميل لقد نقل لمسافة عدة مئات من الياردات |
Maybe a couple hundred years from now, depending on how long it takes us to screw up the planet. | Open Subtitles | ربما بعد مئات السنين من الآن، هذا يعتمد على مدى إفسادنا لهذا الكوكب |
Keys to a car that's waiting for us a couple hundred yards from here. | Open Subtitles | مفاتيح سيارة تنتظرنا على بعد مائتي يارده من هنا |
- Just a couple hundred dollars? | Open Subtitles | -فقط بضع من مئات الدولارات ؟ - لا شيء مهم . |
For a good litigator, we're talking at least... a couple hundred grand. | Open Subtitles | لمحامي جيد، ستحتاج لمبلغ مئتا ألف على الأقل |
Got to be a couple hundred thousand dollars in here. Plus, there were four cases of rifles. | Open Subtitles | لابد أن هناك مئتى ألف دولار هنا بالإضافة إلى وجود أربع حقائب مليئة بالبنادق |
All right, come on, I can get you in to see a guy at County by the end of the week, for a couple hundred bucks. | Open Subtitles | حسناً، تعال سأتمكن من جعلك تخضع لكشف عند رجل في المقاطعة في نهاية الأسبوع بتكلفة مئتين دولاراً |