"a deserted" - Translation from English to Arabic

• مهجورة
• مهجور
• مهجوره
• صحراوية
• المهجوره

These kids crash on a deserted island and start doing mean things.
أولئك الأطفال تتحطم فيهم الطائرة على جزيرة مهجورة ويقترفون أشياء لئيمة

Mom. I swear, you could make cake stranded on a deserted island.
أمي، أقسم أنه يمكنكِ اعداد كعكة وأنتِ معزولة في جزيرة مهجورة

The story is told by a journalist who escapes the first attacks and who seeks his wife in a deserted land.
القصَة رويت من قبل صحفي كان قد هرب من الهجوم الأول والذي كان يبحث عن زوجته في أرض مهجورة

Nobody saw anything. It's a deserted place at night.
لم يرى أحدٌ أي شيئ المكان مهجور في المساء

These men are right on the edge and he wants to rile them up more by talking about a lying, thieving captain, then stand on a deserted beach and talk about an election.
وهو يريد أن يغضبهم أكثر بإخبارهم عن قبطان كاذب ولص ثم يقف على شاطئ مهجور ويتحدث عن انتخابات

For my neural-stim, I was on a deserted island with 200 girls who all looked like either Splash era Daryl Hannah or Scarface era Michelle Pfeiffer.
في داخلي كنت في جزيره مهجوره مع 200 امرأه كلهم يشبهون ممثلات السينما والسبايسي وميشيل فايفر

On 20 December, local residents discovered the bodies of 74 defectors in a deserted area between Kafar Awid and Kasanfra.
وفي 20 كانون الأول/ديسمبر، اكتشف المقيمون المحليون جثث 74 منشقاً في منطقة مهجورة تقع بين كفر عويد وكنصفرة.

Well, there's a deserted town in North Dakota that we could buy.
حسنا، هناك بلدة مهجورة في ولاية داكوتا الشمالية أننا يمكن أن تشتري.

I don't have any real picnic food because we're stuck on a deserted island.
ليس لدي اكل حقيقي لأننا عالقون في جزيرة مهجورة

I blinked, to wake up and find myself face down in a deserted land 2,000 miles away.
أنا مشوشة، أن يستيقظ والعثور على نفسي وجهه لأسفل في أرض مهجورة على بعد 2،000 ميل.

I think if the three of us were stuck on a deserted island, we'd be fine.
أظن لو علقنا ثلاثتنا على جزيرة مهجورة سنكون بخير

I have him stashed safe and sound on a deserted island. Only I know where.
أحتجزه في مكان آمن على جزيرة مهجورة ووحدي أعرف مكانها

It's like we were stuck on a deserted island all summer.
كان ذلك وكأننا محصورين على جزيرة مهجورة طوال الصيف.

I sentence you to exile with your mother on a deserted island, where you will not be able to ever take one step back out! Behead the criminals!
احكم عليكِ بالنفى انتِ و امكِ لجزيرة مهجورة حيث لن تتمكنا من الخطو خطوة واحدة خارجها قوموا بقطع رقاب المجرمين

And a charterred trip to a deserted tropical island.
إنها رحلة بواسطة مركب مُؤجر إلى جزيرة إستوائية مهجورة.

I was thinking more an open mic night at a deserted coffee house.
أنا أفكر أكثر ليلة هيئة التصنيع العسكري مفتوحة في مقهى مهجور.

Yes, I did in fact survive on a deserted planet by farming in my own shit.
أجل، لقد نجوت في الحقيقة على كوكب مهجور بالقيام بزراعة غذائي

It's all quiet. There's a deserted access road. We won't get noticed.
كل شئ هادئ وهناك طريق مهجور فلن يلاحظنا أحد

Dear Santa, what I want for Christmas is a deserted beach and a tropical drink with an umbrella.
عزيزي بابا نويل، ما أريده لعيد الميلاد هو شاطئ مهجور شراب استوائي به مظلة

Great. First you lose me in the grocery store, now I'm in a deserted parking lot.
عظيم، في المرة الأولى تفقدني في البقالة، و الأن في موقف مهجور للسيارات.

Hey, let's have some more wine. Alone. In a deserted building. "
إذا لماذا لاأحصل على كأس من" "النبيذ لوحدي في بنايةٍ مهجوره

And I just wanted you to know that if I was a deserted island, and I could onlyave one thing on me, it would be you.
واريدك فقط ان تعلم ان اذا كنت انا في جزيرة صحراوية وبامكاني جلب شي واحد فقط ، سيكون أنت

It's a deserted smallpox hospital on one of the islands of the East River.
انها مستشفى الجدري المهجوره انها واحدة من الجزر في شرق النهر