"a drama queen" - Translation from English to Arabic

• ملكة الدراما
• ملكة دراما
• درامي
• بدرامية
• ملكة للدراما

Don't be a drama queen! Don't make that innocent face.
لا تكون ملكة الدراما لا تقم بهذا الوجه البرئ

You're still a drama queen obsessed with fame and constantly lying to put yourself in the best possible light, like pretending you're insanely in love with animals.
كنت لا تزال ملكة الدراما هاجس الشهرة والكذب باستمرار أن تضع نفسك في أفضل صورة ممكنة،

I am a drama queen who's obsessed with fame and success and how I'm perceived.
أنا ملكة الدراما الذي هو هاجس مع الشهرة والنجاح وكيف وانا المتصورة.

Look at bear-bear. Clearly, I am a drama queen.
انظري الى بير-بير انا بالواضح ملكة دراما

That was so dramatic! What a drama queen.
كان ذلك درامياً حقاً يا لها ملكة دراما

Oh, stop being such a drama queen.
لديك انفصام بالشخصية هل تعرف ذلك؟ توقف عن كونك درامي

Look, uh... I'm not gonna drag this on and be a drama queen about it.
لن أقوم بذكر هذا و التصرف بدرامية بشأنه

Though in fairness, he's a drama queen too.
-وإن كان من الإنصاف ، فهو ملكة للدراما أيضا.

That's absurd. When have I ever acted like a drama queen?
هذا سخيف لم اتصرف كا ملكة الدراما اذكري لي تصرف يدل على اني ملكة الدراما ؟

That's something a drama queen would do, which, as I've already said, I am not.
هذا الشي الذي دائما تفعله ملكة الدراما واللذي قلت من قبل انا لست ملكة الدراما

In fact, he called me a drama queen and a sad story addict for wanting to come.
في الواقع، ودعا لي ملكة الدراما ومدمن قصة حزينة لأنه يريد أن يأتي.

Because guys hate drama. And I'm gonna teach you how to be a drama queen.
لأن الرجال يهابون الدراما وسأعلمك كيف تكونين ملكة الدراما

Well, maybe because you're a drama queen, baby, and you kinda blow little things out of proportion.
حسنا .ربما يا حبيبتى لانك ملكة الدراما ولا تضع الاشياء فى مواضعها

Come on. You... you are being such a drama queen right now.
أنتِ تحاولين أن تكوني ملكة الدراما حالياً

He's a drama queen. You think I'm playin', son?
لا تستمع إليه , إنه ملكة الدراما .

No, you're not. Don't be such a drama queen.
لا، لن تقول لا تكون ملكة الدراما

Lindsay's a bitch and a drama queen.
إنها ملكة دراما حقيرة

"The gal's a drama queen."
♪ أكبر ملكة دراما ♪

"The gal's a drama queen"
♪ أكبر ملكة دراما ♪

You're a drama queen.
أنت درامي للغاية

You're more of a drama queen than I am.
أنتي أكثر من ملكة للدراما بالنسبة لي .