I saw a dummy. It gave me the wig. | Open Subtitles | لقد رأيت دمية و أعطاني ذلك الشعور بالقشعريرة |
What kind of a dummy jumps off a boat with a loaded spear-shooter? | Open Subtitles | ما هو نوع من دمية يقفز من قارب مع تحميل الرمح مطلق النار؟ |
Are you sure a dummy like me can handle something as complicated as a blanket? | Open Subtitles | هل أنت متأكد من دمية مثلي يمكن التعامل مع شيء كما معقدة كغطاء؟ |
It turns out that Mitchell's parents, 3 weeks into that conversion camp, they started making private payments to a dummy corp that was shut down two years ago for prostitution, as in one prostitute, Isabella Grant. | Open Subtitles | تبين أن والدي ميتشل بعد 3 أسابيع في مخيم التحويل بدأوا بدفع المال لشركة وهمية تم إغلاقها منذ سنتين بسبب الدعارة |
It's a dummy account opened with a dead guy's social security number. | Open Subtitles | إنه حساب وهمي تم إنشاؤه باستخدام رقم الضمان الإجتماعي لشخص ميت |
My partner carried a dummy the same size as your son up the same hill, broad daylight. | Open Subtitles | شريكى قد حمل دمية بنفس حجم إبنك على نفس التل |
That's not a dummy. It's a dress form. She wasn't a ventriloquist. | Open Subtitles | ليست دمية بل هو نموذج أثواب فقد كانت مصمّمة لا متحدثة بطنيّة |
Who leaves a dummy watching TV? | Open Subtitles | من ذا الذي يترك دمية لمشاهدة التلفزيون ؟ |
He thinks you're a dummy, and that I'm doing your voice for you. | Open Subtitles | يراك على اساس انك دمية وانا اقلد صوتك لك |
It's when cops get a dummy the {\*approximate }size and weight of the victim, and they throw it out the window to see how it lands. | Open Subtitles | إنه أن تحضر الشرطة دمية بنفس مقياس ووزن الضحية وتلقي بها من النافذة لتري أين تقع |
Because that was a dummy wolf man, and it's really hard to play with a dummy. | Open Subtitles | لأن ذلك كان دمية ذئب بشري و من الصعوبة التمثيل مع دمية |
Why did you just sit there like a dummy? | Open Subtitles | لماذا مجرد أن تجلس هناك مثل دمية ؟ |
We're gonna have a dummy wedding, and you are the dummy. | Open Subtitles | نحن ستعمل يكون حفل زفاف وهمية، وأنت دمية. |
She was a passive recipient of a check that you believe came from a dummy account, that's all. | Open Subtitles | هي كَانتْ a مُستلم سلبي a مراقبة التي تَعتقدُ جاءَ مِنْ a دمية الحساب، ذلك كُلّ. |
Why, when we're hitting a dummy, do we talk about my pop? | Open Subtitles | لماذا ؟ حينما نضرب دمية هل نتحدث عن أبي ؟ |
But if you ain't investing in property, Then you're dumber than a dummy. | Open Subtitles | لكن إذا لم تستثمر في العقارات فأنت أغبى من دمية |
It's not a real monkey, it's a dummy. Like a giant doll, get it? | Open Subtitles | إنه ليس بقرد حقيقي إنه دمية مثل دمية العروسة, فهمت ؟ |
The inventory you just admitted to controlling was sold to a dummy corp fronting Sadiq Samar, the terrorist responsible for the bombing. | Open Subtitles | المخزن الذى كُنت تعترف أنك تقوم بالتحكم به تم بيعه لشركة وهمية على رأسها صادق سامار |
Hassan lived under an alias, ran a dummy corporation and then was tortured to death days before Amanda Kendall escaped the massacre at NCIS Marseille. | Open Subtitles | حسان عاش تحت اسم مستعار و أدار شركة وهمية ثم تم تعذيبه حتى الموت قبل يومان من هروب أماندا كاندال |
A shell company hidden in a Swiss trust wrapped in a dummy corporation. | Open Subtitles | إنها شركة سطحية مخبأة بحساب إئتمان سويسري محجوبة باسم شركة وهمية |
To distinguish between claimants providing numerical data and those who did not, a dummy variable was created taking a value of 1 if the value was missing. | UN | وللتمييز بين أصحاب المطالبات الذين يقدمون بيانات عددية وأولئك الذين لا يقدمونها، جرى استحداث متغير وهمي يأخذ القيمة ١ إذا كانت القيمة غير موجودة. |
I was also informed that Mom called Dad a dummy and Dad shook a mop in front of Mom's face. | Open Subtitles | شكرًا بريك كما ورد لعلمي أيضًا أن أمي نعتت أبي بالغبي وأن أبي أومأ بممسحة أرضيات في وجه أمي |