"a fancy" - Translation from English to Arabic

• فاخر
• فاخرة
• فخم
• يتوهم
• مبهرجة
• فارهة
• الهوى
• منمقة

Your horse is living it up at a fancy stable nearby.
حصانكي يعيش حياة فاخرة في اسطبل فاخر بالقرب من هنا

Trust me, when you get kicked out of a fancy party, the last thing you want to do is sneak back in.
ثقوا بي ، عندما يتم طردك من حفل فاخر فالشيء الأخير الذي ستفعله هو أن تعود مُتسللاً إلى هُناك

You went to a fancy charity function last night.
لقد ذهبت الى حفلة خيرية فاخرة ليلة الأمس

I miss dating. Dressing up, going to a fancy restaurant.
أفتقد المواعدة، ارتداء الملابس الأنيقة والذهاب إلى مطعم فخم

Intuitive belief sounds like a fancy word for torture.
الاعتقاد بديهية يبدو وكأنه كلمة يتوهم للتعذيب.

My damage is that people like you two have the power of gods, yet you think you can make the world a better place just by putting on a fancy costume.
علّتي هي أن أمثالكم ممن يملكون قوى خارقة تحسبون أن بوسعكم تحسين العالم بارتداء أزياء مبهرجة فحسب.

With a fancy bit of computer engineering and a little help from my brilliant team, we routed every one of those calls to the local 911 operators.
بجزء فاخر من هندسة الكمبيوتر ومساعدة قليلة من فريقي العبقري وجّهنا كل إتصال من هذه الإتصالات

It's like that old commercial where they tell people at a fancy restaurant they're drinking decaf instant coffee.
إنها مثل تلك التجارية القديمة حين يقولون لـ الناس في مطعم فاخر إنهم يشربون قهوة منزوعة الكافايين

a fancy place. He's a line cook, works in the kitchen.
مكان فاخر.إنه أحد الطهاه الذين يعملون في المطعم

Who needs a fancy part at city hall when all the most important people are right here?
من يحتاج لحفل فاخر في مبنى البلدية طالما أحب الناس هنا؟

I was trying to make a fancy dinner, but it turns out that $700 of scallops and lobster tails is...
كنت أحاول صنع عشاء فاخر لكن اتضح أن 700دولا من الاسقلوب

Who needs a fancy splint when you have duct tape?
من يحتاج جبيرة فاخرة عندما يكون لديك شريط لاصق؟

My dad works construction, a fancy banquet's not really our thing.
،أبي يعمل بنّاء مأدبة عشاء فاخرة ليست ما نفعله

Look, all i'm saying is that, for a fancy establishment,
اسمع، كل ما أقوله هو بالنسبة لمنشأة فاخرة

Imagine a happy worker coming down from their transit-friendly office for a fancy coffee beverage or yoga, and what's that over there?
تصور عاملا سعيدًا ينزل من مكتبه الصديق للنقل من أجل قهوة فاخرة أو يوغا،

The day I turned 40, Roberto took me to a fancy restaurant.
اليوم الذي بلغت فيه 40 سنة, روبرتو أخذني إلى مطعم فخم

I can't take her to a fancy place like that.
فأنا لا أملك المال لأصحبها إلى مطعم فخم كهذا

I'm driving in a fancy white neighborhood, nice car, you pull me over.
،وأقود سيارتي في حيّ فخم يسكنهُ البيض .وسيارتي جميلة، فتوقفني

I prepare fancy food for fancy Americans in a fancy hotel in Macao.
أنا إعداد الطعام يتوهم بالنسبة للأميركيين يتوهم في أحد فنادق الفاخرة في ماكاو.

I find life to be full of people who think they're smart because they have a fancy accent.
أجد أن الحياة مليئة بأشخاص يظنون نفسهم أذكياء لأن لديهم لهجة مبهرجة

I want you to admit you traded a little boy's life for a fancy car.
اريدك ان ان تعترف بتبديل ارواح فتيان صغار بسيارة فارهة

Holden Caulfield is a spoiled rich kid from the Upper East Side who goes to a fancy prep school.
هولدن كولفيلد هو طفل غني مدلل من الجانب الشرقي العلوي الذي يذهب إلى مدرسة الإعدادية الهوى.

Just a fancy way they have of saying that the changes are not all just gradual.
فقط طريقة منمقة لقول أن التغييرات ليست تدريجية