"a flask" - Translation from English to Arabic

• قارورة
• قنينة
• قاروره
• القارورة

I got a flask of slam in the back of the truck.
حصلت على قارورة من البطولات الاربع في الجزء الخلفي من الشاحنة.

Didn't you sneak a flask into the school play?
هل انتي من قذف قارورة في ملعب المدرسة

So, you expect me to believe that you're fine with lying to prosecutors, harassing suspects and keeping a flask under your desk, but dating someone you work with...
اذن, أتتوقع مني أن أصدقك أنك مرتاحٌ لقيامك بالكذب على النائب العام, و مضايقة المتهمين و الابقاء على قارورة تحت مكتبك

All she's doing is drinking from a flask and punching people in the face.
كل ما تفعل هو الشرب من قنينة و لكم الناس في أوجههم

There's isn't a flask big enough in the world.
لايوجد قاروره كبيره كفايه في العالم

He pours some orange juice from the pitcher in his fridge into a flask, adds vodka, grabs glasses, heads across the street.
قام بسكب بعض من عصير البرتقال من أبريق في ثلاجته الى القارورة أضاف الفودكا، احضر الكؤوس و أتجه عبر الشارع

Hey, you wouldn't happen to have a flask of something dangerous on you, would you?
اليس معك قارورة او اى شئ للشرب البس كذلك؟

We went back to the convent and found a flask that we gave him.
عدنا إلى الدير ووجدنا قارورة الشراب التي قدّمناها له

Do you also swear that you don't have a flask Of spirits tucked into your left boot, either?
أتقسم أيضاً بأنه ليس لديك قارورة الكحول مدسوسةً بحذائك الأيسر، أيضاً؟

We don't really use them any more, but "retort" comes from the word "to bend" - in other words, a flask which has been bent over, and that's crucial.
قارورة مثنيّة، وهذا هام الإنحناء يعني أن الغاز المنتج في القارورة

Abigail, a flask of the Palomino for the captain and myself.
ابيغيل , قارورة باليمينو للكابتن ولي

a flask the size of... a radish that could blow up a whole battalion.
.... قارورة فى حجم الفجل يمكنها تفجير كتيبة كاملة

- Is that a flask on the table?
هل هذه قارورة التي على الطاولة؟

We have the water. I'll give them a flask.
لدينا الماء لن أعطيهم سوى قارورة

Tell me one of you has cigarettes or a flask.
.أخبروني أن أحدكم لديه سيجارة أو قارورة

Yeah, the guy who had a flask on him when he got here.
نعم، الرجل الذي كَانَ عِنْدَهُ a قارورة عليه عندما أصبحَ هنا.

Lindsay found a flask in the vic's pocket, so we got drugs, alcohol...
وجدت ليندساي قارورة في جيب مركز فيينا الدولي، حتى وصلنا المخدرات والكحول...

There's a flask of coffee in my trunk. Will you fetch it for me?
هنالك قنينة قهوة في صندوق سيّارتي، أتحضرها لي؟

(CHUCKLES) I started to take a few slugs off a flask.
شربت قاروره باكملها

So I spilled a flask to cover up the missing quantity.
وكان عليّ التصرّف بسرعة لذا أرقتُ القارورة لتغطية الكميّة المفقودة