"a glove" - Translation from English to Arabic

• قفاز
• القفاز
• القفازات
• قفازاً
• وقفازات
• بقفاز
• قٌفاز
• قفازا
• قفازه

when you got a glove glued to your face, don't tell your wife to just yank it off.
إذا ألتصق قفاز بوجهك لا تخبر زوجتك أن تقتلعه

We'll skin you like a squirrel, clean you out like a dirty fucking chimney, and wear you like a glove puppet with my fingers sticking out of your dead fucking eyeballs.
نحن سَنَسْلخُك كسنجاب، ننظّفْك مثل مدخنةً لعينة قذرة وألبسك قفاز الدمية بأصابعِي

I want you to bring me something of his, something that he's had close to him, like a scarf or a glove or a T-shirt, all right, darling?
اريدك ان تجلبي لي شيئ من اغراضه شيئاً.. كان قريبا عليه مثل وشاح أو قفاز أو قميص حسنا يا عزيزتي

There's no way we can put your finger into a glove today.
لا توجد طريقة يمكننا بها أن نضع أصبعكَ في القفاز اليوم

Looks like fits like a glove. Thank you.
ــ يبدو هكذا مناسب مثل القفازات ــ شكراً لك

And an entire layer of dead skin separated from the underlying tissue, like she was wearing a glove.
وإذا بطبقة كاملة من الجلد الميت تنفصل... عن الأنسجة التي أسفلها، كما لو كانت ترتدي قفازاً.

Fits you like a baseball mitt, like a glove, I hope.
إنها تناسبك مثل مضرب البيبسبول إنها اكثر مثل قفاز , أتمني ذلك

Ron, we managed to lift a glove print off the wing that you loosened.
رون، تمكنا من رفع قفاز طباعة قبالة الجناح أنك خففت.

That's not a handprint, that's a glove print.
وهذا ليس بصمة اليد، هذا هو قفاز الطباعة.

Are you sure you don't want to wear a glove or something?
أنت متأكّد أنت لا تُريدُ إلى ملابس a قفاز أَو شيء؟

'With his ego he could tell himself he would dominate Foreman,'make a fool of him, that Foreman would never lay a glove on him.'
'وغروره يمكن أن نقول هو نفسه انه يسيطر فورمان ، 'جعل أحمق منه ، أن فورمان لن وضع قفاز عليه. '

But Muckabees fit over my hammertoes like a glove.
لكن Muckabees لائمَ إنتهى hammertoesي مثل a قفاز.

The simple act of unbuttoning a glove expresses the character's
التمثيل البسيط لنزع القفاز يكمن في العاطقة الداخلية

It's the sound you hear. It's like a ball coming off the bat, or exploding into a glove.
إنه ذلك الصوت الذي سمعتيه، كصوت الكُرة التي تصيب المضرب او التي تُفجر القفاز.

You're fitting into this family like a glove.
كنت المناسب في هذه العائلة مثل القفازات.

What if he's going fast, got careless, left a glove behind, like a box or in the dirt in the hole.
ماذا لو كان سريعاَ ومهملاَ وترك القفازات خلفه مثلاَ في الصندوق أو في التربة

Oh, that I could be a glove upon the hand, that I might touch that cheek."
أتمنى لو كنت قفازاً بتلك اليدين كي ألمس خديها

Suction the bleeders while I clean and get a glove.
قوموا بامتصاص الدماء ريثما أقوم بتنظيف هذا وأرتدي قفازاً جديداً

I need a knife, and a glove, and a rubber band.
وأنا في حاجة الى سكين، وقفازات و وشريط المطاطي

I just need a more flexible opening, and I can make it out of a glove.
أظن أنه سينجح أحتاج إلى فتحة أكثر مرونة ويمكنني فعل هذا بقفاز

- One guy wears a glove!
رجُلاً واحد يرتدي قٌفاز!

If this guy was wearing a glove on his pen hand, note wouldn't be smeared like it is.
لو أن هذا الرجل يرتدى قفازا فى اليد التى فيها القلم فلن تلطخ مثلما هى هنا

This is where he takes a glove off and gives it to some kid before the match?
هنا حيث يقوم بخلع قفازه