"a good mother" - Translation from English to Arabic

• أم جيدة
• أم صالحة
• أماً جيدة
• أماً صالحة
• أما جيدة
• أمّ صالحة
• اماً جيدة
• أماً جيّدة
• أمّ جيدة
• ام جيدة
• أم جيّدة
• أم صالحه
• أمّاً جيدة
• أمّاً صالحة
• ام جيده

I'm a good woman, a good mother, a good catholic.
, انا أمراة جيدة , أم جيدة كاثوليكية جيدة

You still don't think I'd be a good mother.
ما زلت لا تظنين أنني ساكون أم جيدة

As a mother. a good mother.
‫كأم، أم صالحة ‫وهذا ما ساعدني على تخطّي الأمر

And I'll try my best to be a good mother... even if I'm afraid and even if... it's just me.
وسأحاول ما بوسعي لأكون أماً جيدة حتى ولو كنتُ خائفة حتى ولو كنتُ وحيدة

"ve-ge-ta-bles if she want to be a good mother.
الخضروات إن كانت ترغب أن تكون أماً صالحة

- I was in a surgery. I shouldn't have to choose between being a good mother
لم يكن علي الاختيار بين أن أكون أما جيدة

Mrs. Mills, you're a good mother... and a brave woman.
سيّدة (ميلز)، أنتِ أمّ صالحة... وامرأة شجاعة.

I never stopped to consider whether she would be a good mother for my child, or even whether I'd be able to sit in the same room with the woman after the sex act was complete.
انا لم اتوقف ابداً كي افكر فيما هل ستكون اماً جيدة لطفلي او حتى فيما لو كنت سوف اكون قادراً ان اجلس في نفس الغرفة

I'm not sure if I'm being a mother to them let alone a good mother.
أنا لست متأكدة إذا أكون أماً لهم ناهيك عن أم جيدة

I said I'd take care of them, but she is a good mother.
لقد قلت بأنني سوف أعتني بهم لكنها أم جيدة

I'm not a bad mother. I think I'm a good mother. You know, I try.
لست أماً سيئه, أعتقد اني أم جيدة, أنا احاول لا أعلم ماللذي تخشاه؟

Don't wait until it's too late to be a good mother.
لا تنتظرِ حتى يفوت الآوان لكي تكوني أم صالحة

So I want to do what I can to be a good mother to you here, on earth.
لذا أود فعل ما أستطيع فعله أن أكون أم صالحة لك هُنا ، على الأرض

I know you'd be okay with him because you're a good mother.
وعلمت أنكى ستكونى بخير معه.. أنكى أماً جيدة

No one teaches you how to be a good mother.
لا أحد يعلمكِ كيف تصبحين أماً جيدة

she's getting clean, making this incredible sacrifice for her family, she's let us down but now she'll prove she's a good mother.
عن تماثلها للشفاء ، وقيامها بتلك التضحيات الكبيرة منأجلعائلتها، لقد خذلتنا ولكن الآن سوف تُبرهن على أنّها أماً صالحة

I might not seem like a good person, but I have to be a good mother.
قد لا أبدو مثل شخص صالح, لكن علي أن أكون أماً صالحة.

I didn't want to say anything'cause I was trying to be a good mother, but you're cheesy, and everyone hates you.
أنا لم أرد أن أقل شيئا لأنني أحاول أن أكون أما جيدة لكنك مبتذل و الجميع يكرهونك

No. Carmela's a good mother.
كلاّ، (كارميلا) أمّ صالحة

I don't think you will be a good mother.
لا اعتقد انكِ ستكونين اماً جيدة

Hey! I was a good mother.
كنتُ أماً جيّدة.

Now there's someone who could have used a good mother.
الآنهناكشخصمامنهو الذييمكنأن المستعمل a أمّ جيدة.

Be a good mother, ever!
لن تكوني ام جيدة علي الإطلاق ابداً ابداً

And you're a good mother, and you'll get through this and Amy will get through this.
وأنت أم جيّدة, وستتخطين هذا وكذلك آيمي ستتخطّى هذا.

You're a good mother But I'm tired
إنك أم صالحه ، لكني تعبت

Bree got her second chance to be a good mother.
بري) حصلت على فرصة ثانية) لتكون أمّاً جيدة

So if you truly want to be a good mother to Henry, to protect him, if you want to be better, prove it.
إذا أردْتِ بحقّ أنْ تكوني أمّاً صالحة لـ (هنري)، لتحميه... إنْ أردْتِ أنْ تكوني أفضل... فأثبتي ذلك.

a good mother.
يجب ان اتعلم ان اكون ام ام جيده