"a good one" - Translation from English to Arabic

• فكرة جيدة
• واحدة جيدة
• واحد جيد
• مزحة جيدة
• قصة جيدة
• نكتة جيدة
• شخص جيد
• يوماً سعيداً
• على وظيفة جيدة
• سؤال جيد
• بيوم جيد
• ممارسة جيدة
• كتاب جيد
• صورة جيدة
• خدعة جيدة

The view was also expressed that the paper-smart concept was a good one since it helped to reduce, inter alia, the carbon footprint.
وذهب رأي إلى أن مفهوم الاقتصاد في استخدام الورق يعد فكرة جيدة لأنه يساعد ضمن جملة أمور على خفض البصمة الكربونية.

Oh, we got a good one for you tonight.
أوه، حصلنا على واحدة جيدة لك هذه الليلة.

Well, then make yourself useful and find us a good one.
حسنا إجعل نفسك مفيدا و ابحث لنا على واحدة جيدة

Your first day on this planet set the tone for you and it wasn't a good one.
يومك الأول على هذا الكوكب حدد مسارك وهو لم يكن واحد جيد

Oh, I remember that. That was a good one!
أوه , أتذكرها , لقد كانت مزحة جيدة

Okay. Thanks, everybody. Let's make it a good one.
حسنا، شكرا لكم جميعا دعنا نجعلها قصة جيدة

That's a good one. We're actually... We're quite close.
هذه نكتة جيدة نحن فعلياً قريبين بهذا الشكل

Back in Macon, I'm a house nigger, a good one.
مرة أخرى في ماكون، أنا زنجي البيت، فكرة جيدة.

Although some have criticized these processes for failing to protect labour rights and not adequately guarding against discrimination, the concept of having such a complaint system is a good one and should be encouraged.
وعلى الرغم من أن البعض قد انتقدوا هذه العمليات لعدم حمايتها لحقوق العمل ولعدم توفيرها حماية كافية من التمييز، فإن امتلاك آلية لتقديم الشكاوى كهذه تعد فكرة جيدة وينبغي تشجيعها.

Nonetheless, the goal of establishing a modern mobility system that reflected the Organization's global nature was a good one.
ومع ذلك، فالهدف المتمثل في إنشاء نظام تنقل حديث يعكس الطابع العالمي للمنظمة فكرة جيدة.

He's a JAG defense lawyer, a good one.
وهو محام دفاع الفريق الاستشاري المشترك، فكرة جيدة.

Wherever you got the idea, it was a good one.
من أينما حصلتٍ على هذه الفكرة، فتلك كانت فكرة جيدة.

Yeah, well, you better get a good one.
نعم، حسنا، كنت أفضل الحصول على فكرة جيدة.

Well, I'm getting my dental rotation soon, and I need to practice so I get a good one.
حسنا، أنا على الحصول بلدي دوران الأسنان قريبا، وأنا بحاجة لممارسة حتى أحصل على واحدة جيدة.

I remember how we used to fight over these, if you got a good one.
اتذكر كيف كن نتهاوش على هذه، اذا كنتي تحصلين على واحدة جيدة.

Tooth fairy's got a good one for tonight.
جنية الاسنان ستحصل على واحدة جيدة الليلة

I think when I finally found a good one, I overcompensated and went a little nuts.
اعتقد انه عندما وأخيرا وجدت واحد جيد افرطت بتعاملي و جننت قليلا

Yes, and as you never tire of pointing out, not a good one.
أجل, و بما أنك لم تتعب من توضيح هذا, فهي ليست مزحة جيدة

I've not heard a good one since I first set foot upon this blasted turf.
لم أسمع قصة جيدة منذ أن حطت قدمي على هذه الأعشاب البغيضة

There's the badonkadonk chick. That's you. That Was a good one.
هناك فتاة بمؤخرة جمليلة انها انت هذه نكتة جيدة

I'm complimenting the fact that you got a good one this time.
أنا أطري على حقيقة أنك حصلت على شخص جيد هذه المرة

No big deal, buddy. All right, have a good one.
على الرحب والسعة يا صديقي حسناً، يوماً سعيداً

You got a good one there, Leonard.
هل حصلت على وظيفة جيدة هناك، ليونارد.

Okay, this is a good one. No props.
حسناً , هذا سؤال جيد بدون دعائم

Okay, have a good one today. Okay?
حسناً ، أحظى بيوم جيد ، حسناً؟

The practice of UN-Water is a good one in this regard.
ويذكر أن الممارسة الجاري بها العمل في لجنة الأمم المتحدة المعنية بالموارد المائية تمثل ممارسة جيدة في هذا الصدد.

This is a good one.
هذا كتاب جيد. "شيستر هايمز","ذا هيتز أون"

three years of bad pictures, and it took me till senior year to finally make sure i got a good one. ah!
وظللت أعاني حتى السنة الأخيرة لأحرص أن أحصل على صورة جيدة

Give my keys. That was a good one.
أعطني المفاتيح، تلك كانت خدعة جيدة.