She's ours! You can't have her. He's a Grimm! | Open Subtitles | انها تخصنا لا يمكنكم الحصول عليها انه جريم |
I mean, that would be next to impossible, considering a Grimm will kill any Wesen who asks for its blood and a Hexenbiest will pretty much kill anything for any reason. | Open Subtitles | أعني ، هذا سيكون أقرب إلى المستحيل باعتبار أن جريم سيقتل أي فيسن يطلب دمائه و هيكسنبيست إلى حد كبير |
I had a chance for a normal life with Juliette, and you gave that to me when you stopped me from being a Grimm. | Open Subtitles | كانت لدي فرصه لحياه طبيعية مع جوليت وانتي اعطيتني ذلك عندما اوقفتني عن غدوي جريم |
I wonder if they know what a Grimm is. | Open Subtitles | أتساءل عما إذا كانوا يعرفون ما هو غريم |
Well, that's an interesting sentiment coming from a Grimm. | Open Subtitles | حسنٌ، تلك عاطفة مثيرة للإهتمام صادرة من "غريم" |
The reason I call you so late... your mother told me that you have a friend... that is a Grimm. | Open Subtitles | السبب الذي دعاني للاتصال بك مؤخرا أمك أخبرتني أن لديك صديق جريم |
Whatever price this guy wants for those books, make sure he didn't kill a Grimm to get'em. | Open Subtitles | ايا يكن السعر الذي يريده هذا الرجل ثمن هذه الكتب تاكد انه لم يقتل جريم ليحصل عليهم |
Then Josef must have been a Grimm or a relative of one. | Open Subtitles | اذن يوسف لابد وانه كان جريم او قريب لاحدهم |
No, I think the guy we scared in the church made me as a Grimm. | Open Subtitles | كلا اعتقد ان الفتي الذي اخافناه بالكنيسه الذي جعلني جريم |
You're Wesen, I'm a Grimm, and we have a lot to talk about. | Open Subtitles | انت فيسن وانا جريم وليدنا الكثير لنتحدث بشأنه |
Yeah, well, he already knows I'm a Grimm. | Open Subtitles | نعم، حسنا، انه بالفعل لأنه يعلم أنا جريم |
The book dealer was Blutbaden, yet he chose to give the book to a Grimm. | Open Subtitles | كان تاجر كتاب بلودبادين لكنه اختار أن يعطي الكتاب إلى جريم |
I just think some of our Wesen friends might not be copacetic, rubbing elbows with a Grimm. | Open Subtitles | انا فقط كنت افكر في ان بعض من اصدقائنا الفيسن قد لا يكونوا على ما يرام، وهم يحتكوا المرافق مع جريم. |
If you could choose to be a Grimm or not, what would you do? | Open Subtitles | لو كان لديك الإختيار أن تكون جريم, أو لا, ماذا كنت لتفعل؟ |
Better being a Grimm than being crazy. | Open Subtitles | من الأفضل أن أكون جريم من أن أكون مجنونة. |
I didn't know anything about being a Grimm when I bought it... | Open Subtitles | لم اعلم اي شئ عن كوني جريم عندما اشتريته |
His parents warned him that he should never show anger in front of strangers because you can never tell if that stranger is a Grimm until it's too late. | Open Subtitles | والديه حذروه ان لا يغضب ابدا في وجه الغرباء لانك لا تستطيع ان تعرف لو كان هذا الغريب جريم يكون فات الاوان. |
It's getting stronger. Once the boy realized he had woged in front of a Grimm, he realized his mistake. | Open Subtitles | اصبح اكثر قوه عندما شب الفتي تفوج في وجه جريم |
You got your husband back, Nick is a Grimm again, and I am on top of the world. | Open Subtitles | استعدتي زوجك، نيك عاد غريم مرة اخرى و أنا في قمّة العالم |
You know the struggle, and you've made peace with it, and now you work with a Grimm. | Open Subtitles | كافحت نزعة الصيد، و سيطرت عليها و الآن أنت تعمل مع غريم |
Sounds like Jack the Ripper could've been a Grimm, except for leaving their heads on. | Open Subtitles | يبدو كأنّ جاك السفاح كان غريم باستثناء عدم جزّ رؤوسهم |
I know, but it's dark, and if they're looking for a Grimm, the last place they'd expect to find one is with a Blutbad in the middle of the Black Forest. | Open Subtitles | اعلم ولكنها مظلمه واذا كانوا يبحثون عن الجريم اخر مكان يتوقعون العثور عليه |