"a half mile" - Translation from English to Arabic

• على بعد نصف ميل
• بعد نصف ميل من
• بُعد نصف ميل

The substation for this sector is a half mile from here.
المحطه الثانويه لهذا القطاع على بعد نصف ميل من هنا

a half mile from our crime scene last night.
على بعد نصف ميل من موقع الجريمة الليلة الفائتة

Sir. We just got a report of a stolen vehicle about a half mile up the road.
سيدي وصلنا تقرير عن سيارة مسروقة على بعد نصف ميل عن الطريق

There's a well on the main island a half mile south from the camp we just left.
هنالك بئر في الجزيرة الرئيسة على بعد نصف ميل جنوب المخيّم الذي تركناه

- Okay, alright, thank you, so, just...what, like a half mile down the road?
حسناً، حسناً، شكراً لك هل يمكننا البيع على بُعد نصف ميل بآخر الطريق؟

There's a small dock a half mile due south across the water.
ثمّة رصيف سفن صغير على بعد نصف ميل جنوباً في الجانب الآخر

Whatever you find, it has to be parked a half mile from here by 3:00 P.M. tomorrow.
أياً تجد ، فيجب ان تكون واقفة على بعد نصف ميل من هنا بحلول الثالثة بعد الظهر غداً

I was born maybe a half mile from here.
لقد ولدت على بعد نصف ميل من هنا

I know that. I rented a house a half mile from here.
أعلم لقد استأجرت منزلا على بعد نصف ميل من هنا

Yet we found his car abandoned just a half mile down the road.
رغم ذلك عثرنا على سيارته متروكة على بعد نصف ميل من هنا

They said his car was found a half mile from here.
قالوا إن سيارته عُثر عليها على بعد نصف ميل من هنا

Now, put your foot on the brake. There's a light in a half mile.
ضع قدمك الآن على المكابح هناك إشارة ضوئية على بعد نصف ميل

It happened just moments ago about a half mile south of camp David.
لقد وقع الحادث منذ لحظات على بعد نصف ميل جنوبى كامب ديفيد

There was a passage to the south tunnel about a half mile back.
لقد كان هناك ممر إلى النفق الجنوبي لكنه على بعد نصف ميل

And it's located a half mile from the tournament.
و هو يقع على بعد نصف ميل من البطولة

Within a half mile of a major freeway.
على بعد نصف ميل من طريق سريع رئيسي

There's a cabin about a half mile in.
هناك حجرة على بعد نصف ميل هناك

Guy's truck is about a half mile from here.
شاحنة الرجل على بُعد نصف ميل تقريبا من هنا.