"a hotel" - Translation from English to Arabic

• فندق
• الفندق
• بفندق
• فندقاً
• فندقا
• لفندق
• أحد الفنادق
• أحد فنادق
• للفندق
• فندقية
• بالفندق
• فندقًا
• فندقي
• كفندق
• نزلاً

Meanwhile, RENAMO is temporarily accommodated in a hotel in Maputo and in 18 houses provided by the Government.
وفي هذه اﻷثناء، تقيم رينامو بصفة مؤقتة في فندق في مابوتو وفي ١٨ منزلا قدمتها الحكومة.

Credit card records from the leak show that Linda has been staying in a hotel for the last month.
سجلات البطاقات الإئتمانية من مسلسل التسريب تظهر أن ليندا كانت قد مكثت في فندق طوال الشهر الماضي

I wish I could live in a hotel forever!
أتمنى لو أستطيع العيش في فندق طوال حياتي

It was no accident that he chose a hotel so isolated.
‫ولم يكن من قبيل الصدفة أن ‫اختار هذا الفندق المعزول

Mr. Reynolds, what inspired you to create a hotel full of sharks?
السيد رينولدز، ما الذي دفعك لإنشاء فندق كامل من أسماك القرش؟

Turns out, all week long he'd been sneaking out to a hotel on 72nd, to meet Lily.
تبين، أن طوال الإسبوع كان يتخفى ذاهبا إلى فندق في الشارع الثاني وسبعون للقاء ليلي

I don't know. I guess I'll stay in a hotel near here.
لا أعلـم , أعتقد أننـي سأبقـى في فندق بالقرب من هنـا

I bet one day they'll demolish this all and build a hotel.
أراهن أنه في يوم ما سَيُهدّمونَ كُلّ هذا ويبنون مكانه فندق

Besides, you couldn't have gotten a room in a hotel.
إلى جانب أنك لم يكن بإستطاعتك الذهاب لأى فندق

I hope we did the right thing booking you into a hotel on the European side rather than the Asian side.
آمل أننا فعلنا الشئ المناسب فى حجز مكان لك فى فندق على الجانب الأوروبى ذلك أفضل من الجانب الأسيوى

He got pushed out of a hotel window in Atlantic City.
لقد تم دفعه من خارج نافذة فندق بـ أتلانتيك سيتي

I'm in a hotel trying to get some work done for tomorrow.
أنا فى فندق أحاول أن أحضر بعضا ً من الأعمال للغد

There was another murder on... 8th Avenue in a hotel.
كان هناك جريمة قتل آخري الدور الثامن في فندق

Apparently it doesn't look good for an alleged sexual harasser would-be family man to have a 16-year-old daughter living alone in a hotel.
يبدو أنه ليس من الجيد لرب عائلة متهم بالتحرش الجنسي أن تكون له إبنة في سن 16 تعيش وحدها في فندق

(LAUGHS) I planned on staying in a hotel, Colonel.
لقد كنت اخطط للإقامة فى فندق أيها العقيد

That's hard for a girl who can't stay put, say, in a hotel room, even when she's told to do so.
هذا من الصعب لـ فتاة لا تستطيع البقـاء مثلاً في غرفة فندق .. حتى عندمـا يُطلب منها فعل ذلك

They got caught breaking into the DNC headquarters, but first they broke into a hotel room one floor up.
ألقي القبض عليهم وهم يقتحمون مقر الحزب الديمقراطي، ولكن أولاً اقتحموا غرفة في الطابق الأول في الفندق.

Lopes stabbed his wife and her lover to death after catching them together in a hotel room.
فقد طعن لوبس زوجته وعشيقها حتى الموت بعد أن عثر عليهما معاً في غرفة بفندق.

Terrorists have taken over a hotel in Tel Aviv.
الارهابيين قاموا بالاستيلاء على فندقاً فى تل ابيب

I run a hotel, not a madhouse. Who's going to pay for the door and the lock?
انا ادير فندقا و ليس مستشفى للمجانين , من سيدفع ثمنا للباب و القفل ؟

Here's my credit card. Take her to a hotel.
خذ بطاقتي الإئتمانية, وخذها لفندق أو أي شيء.

So you book into a hotel four miles from your house.
حتى تتمكن الكتاب إلى أحد الفنادق أربعة أميال من المنزل.

There is a public distribution box in a hotel in the capital.
وتوجد في أحد فنادق العاصمة كوة لتوزيع الجريدة على العامة.

You mentioned a hotel. No rush. Actually, there is.
بالنسبه للفندق لا داعي للعجله ولكن قبل الثالثه

Aruba has a school for secretarial and administrative education, a teacher training college and a hotel school.
ويوجد في أروبا مدرسة للتعليم الإداري وللتعليم في مجال السكرتارية، وكلية لتدريب المدرسين، ومدرسة فندقية.

I don't want to stay in a hotel with you.
لا أريد العمل معك. لا أريد البقاء بالفندق معك.

You're building a hotel on the other side of the island.
إنّكَ تبني فندقًا على الجهة الأخرى من الجزيرة.

You booked a hotel suite and I'm running there for booty calls?
حجزت جناح فندقي و أنا اجري لهناك من اجل الجنس ؟

Change of plans. This place has a hotel California vibe.
تغيير فى الخطط , هذا المكان يبدو كفندق بكاليفورنيا

Lily, if we wanted to have sex, we'd just go to a hotel.
لو أردنا ممارسة الجنس، لكنّا قصدنا نزلاً