"a jeep" - Translation from English to Arabic

• سيارة جيب

This is the girl you saw in the blink of an eye in a jeep doing 40mph?
وهذه هي الفتاة التي رأيتها بلمحة البصر في سيارة جيب بسرعة 40 ميلاً في الساعة؟

FDA also purchased a jeep for $58,260 for the Managing Director, with $38,260 still outstanding.
واشترت هيئة التنمية الحرجية أيضا سيارة جيب للمدير العام بمبلغ 260 58 دولار، بقي منه 260 38 دولارا لم تسدد.

The soldiers took him away in a jeep to the Gilo checkpoint where an intelligence officer explained to him that he was being taken for an identity check.
واصطحبه الجنود في سيارة جيب إلى نقطة تفتيش جيلوه حيث أوضح له أحد ضباط المخابرات أنه قد احتُجز للتحقق من هويته.

A grenade was thrown at an army patrol in Gaza City, while shots were fired at a jeep in the nearby Tufah district.
وألقيت قنبلة يدوية على دورية للجيش في مدينة غزة، بينما أطلقت طلقات نارية على سيارة جيب في منطقة طوفة المجاورة.

a jeep and a bike approaching from the north end.
سيارة جيب ودراجة تقترب من الطرف الشمالي.

There is a jeep standing in the parking zone downstairs.
هناك سيارة جيب موقوفة في منطقة وقوف السيارات في الطابق السفلي

And saw a jeep just off the road, down in the ravine.
سيارة جيب خارجة عن الطريق في أسفل الوادي

There's a jeep packed with supplies by the east gate.
هناك سيارة جيب مجهزة بالمؤن عند البوابة الشرقية

a jeep needs to be brought from Pondicherry, you'll do it?
يحتاج سيارة جيب للمثول من بونديشيري، وسوف تفعل ذلك؟

They really liked one of our female researchers, and I had to convince them to take a jeep and a flashlight instead.
,لقد أعجبوا بشدة بأحد باحثاتنا ,و كان علي إقناعهم و أعطيتهم سيارة جيب و مصباح عوضاً عن ذلك

Engines, like a jeep... not that you would know what a jeep sounds like.
محرك صوت سيارة جيب أنت لا تَعْرفُين حتى كيف هو صوت سيارة جيبُ

It's a jeep in front of a plane. Now, get the hell out of there!
إنها سيارة جيب أمام الطائرة والآن اخرج من هناك

Oh, yes, but two weeks in a jeep through the bush... it's tough.
أنا، ولكن أسبوعين في سيارة جيب في الأدغال؟ إنها صعبة

Two weeks in a jeep doesn't scare me. I'm a sport.
أسبوعين في سيارة جيب لا يخيفني أنا أتحمل

She must have strained every muscle in her head... to get so stupid, renting him a jeep.
طفلة؟ لا بد أنها عصرت كل عضلات دماغها لتصبح بهذا الغباء وتؤجره سيارة جيب

Did you know there's a jeep outside of town with a body in it?
هل علمت أن هناك سيارة جيب خارج المدينة وفيها جثة؟

Guy about a mile back in a jeep just told me to follow the road.
كيف وصلت هنا؟ قبل حوالي ميل رأيت شابا في سيارة جيب قد دلني على الطريق

He was on a motorcycle and the guy who hit him was in a jeep.
كان على دراجــة بخاريــة ، والشخص الذي قتلــه كان في سيارة جيب

The shepherd came close to a temporary booth that settlement residents had set up near Yitzhar and was shot in the legs when spotted by the settlement's security officials who were riding in a jeep.
وكان الراعي قد اقترب من كشك مؤقﱠت أقامه سكان المستوطنة قرب يتزهار فأصيب بطلقات نارية في ساقيه عندما شاهده مسؤولو أمن المستوطنة الذين كانوا يستقلون سيارة جيب.