"a little of this" - Translation from English to Arabic

• القليل من هذا
• قليل من هذا
• قليلاً من هذا
• قليلا من هذا

There are plenty of guys dying to get a little of this.
هناك العشرات من الرجال يموتون لكي يحصلوا على القليل من هذا

a little of this and a little of that and you return the favor.
القليل من هذا والقليل من ذاك و أرجع المعروف

I do a little of this, a little of that.
انا افعل القليل من هذا او القليل من ذاك

a little of this, a little of that. How do you make yours?
قليل من هذا وقليل من ذلك كيف تعمل أنت نقودك

It's just like regular wine, plus a little of this.
هو مثل نبيذُ منتظمُ، زائد قليل من هذا.

Now look, I'm gonna put a little of this aloe on your back, okay?
الآن اسمعي، سَأَضِعُ قليلاً من هذا الصبارِ على ظهرِكَ، موافقة؟

You know, I really envy people that can make a living that way... doing a little of this and a little of that.
انت تعرفي, انا فعلا احسد الناس الذين يمكن ان يكسبوا عيشهم بهذه الطريقة- يعملوا قليلا من هذا و قليلا من ذاك.

For a little of this, my girlfriend was gonna let me have her and two of her girlfriends.
صديقتي ولأجل القليل من هذا كانت ستجعلني أحصل عليها وعلى صديقتين لها أيضاً

I do wish you'd drink a little of this. It'd make you feel much better.
أتمنى أن تقومى بشرب القليل من هذا إنه سوف يجعلك أفضل

I am writing a little of this up on the morning before the death.
أنا سأكتب القليل من هذا هنا في الصباح قبل الموت

a little of this, a little of that.
القليل من هذا, و القليل من ذاك

And every day, he looked at a little of this... and then he looked at too much of that.
.... وفي كل يوم, كان ينظر إلى القليل من هذا وبعدئذ ينظر إلى الكثير من ذلك

Uh, y-you know, a little of this, a lot of that.
تعلمين القليل من هذا, والكثير من ذلك

So and so... likes a little of this.
كذا و كذا كما القليل من هذا

Yeah, have a little of this.
تناول القليل من هذا

- a little of this, little of that.
قليل من هذا وقليل من ذاك

a little of this, too. And this?
قليل من هذا ايضا, و هذا

a little of this, a little of that.
قليل من هذا وقليل من ذلك

Wants a little of this here?
يُريدُ قليل من هذا هنا؟

a little of this and a little of that.
قليل من هذا وقليل من ذلك

Put a little of this on your nose.
ضع قليلاً من هذا على أنفك

Well... first, I did a little of this!
حسنا... أولا، أنا فعلت قليلا من هذا