No, you tripping. $4,500 is a lot of money. | Open Subtitles | كلا، أنت من يتلعثم 4.500دولار إنه مال كثير |
All right, yesterday we were talking, and I think this business can make us a lot of money. | Open Subtitles | حسـناً , بـالأمس كنّـا نـتحدّث أعتـقد أنْ هـذه التـجارة يـمكنها أنْ تـجني لنـا الكثير من الأموال |
- I'm losing a lot of money on jury duty. | Open Subtitles | أنا أخسر الكثير من النقود في قضية هؤلاء المحلفين |
Japanese government spending a lot of money on this project | Open Subtitles | الإنفاق الحكومي الياباني الكثير مِنْ المالِ على هذا المشروعِ |
Foreign tourists stay in expensive hotels, spend a lot of money and in this way drive the economy. | UN | فالسياح الأجانب يقيمون في فنادق مكلفة وينفقون الكثير من المال مما يدفع بعجلة الاقتصاد إلى الأمام. |
You make a lot of money in the movie biz? | Open Subtitles | جنيت كثير من المال من عمل الافلام, اليس كذلك؟ |
So, somebody owes our victim a lot of money. | Open Subtitles | إذن شخص ما يدين لضحيتنا بالكثير من المال. |
I mean, we're talking about a lot of money here. | Open Subtitles | أعني، نحن نتكلم عن مبلغ كبير من المال هنا |
You know,you should play an English tape,so it can come out talking, and it can be in commercials,and you'll make a lot of money. | Open Subtitles | تعرفين .. ينبغي ان تشغلي شريط لغة انجليزية لكي يولد وهو يتكلم ويظهر في الاعلانات التجارية وتحصلين على مال كثير من ذلك |
We thought that we would have a lot of money to live with, but I got nothing. | UN | لقد اعتقدنا أنه سيكون لدينا مال كثير نعيش به، ولكني لم أحصل على شيء. |
A couple grand a month is a lot of money on his salary. | Open Subtitles | ألفان دولار فى الشهر مال كثير بالنسبة لراتبه |
There's a lot of money in the apparel industry. | Open Subtitles | هُناك الكثير من الأموال في مجال صناعة الملابس |
Yeah, I-I mean, put a lot of money into turning it around. | Open Subtitles | نعم و أنا أعنى , وضعت الكثير من الأموال لأجعلها تعمل |
Just after the war, weren't a lot of money about. | Open Subtitles | فقط بعد الحرب لم يكن هناك الكثير من النقود |
Looks like you earn a lot of money from horse-racing. | Open Subtitles | يبدو انك تجنى الكثير من النقود من سباقات الخيل |
'Cause that's what we need. Mike, we need a lot of money. | Open Subtitles | لأن ذلك ما نحتاجه مايك، نَحتاجُ الكثير مِنْ المالِ. |
He owed a lot of money to a lot of people. | Open Subtitles | استدانَ الكثير مِنْ المالِ من كثير مِنْ الناسِ. |
We don't have a lot of money for tuition. | Open Subtitles | نحن لم يكن لديك الكثير من المال للتعليم. |
He has three disabled grandkids and a lot of money, so bring it home. | Open Subtitles | لديه ثلاثة ابناء معاقين و كثير من المال لذا اجلبيه معك |
a lot of money, that is not your own is gone. | Open Subtitles | هو ذهب هناك بالكثير من المال الذي هو ليس لك،. |
If people need surgery, they need a lot of money. | UN | وإذا احتاج شخص إلى جراحة، لزمه دفع مبلغ كبير من المال. |
My apologies on the unexpected call, but I'm ready to pay a lot of money for something you're selling. | Open Subtitles | اعتذر عن المكالمة المفاجئة ولكنى مستعد أن أدفع مالاً كثيراً لشراء شيئاً تبيعه |
a lot of money you for near Mani ni. | Open Subtitles | وهناك الكثير من الاموال التي لالقريب ني ماني. |
Could be a lot of money at stake. | Open Subtitles | من الممكن ان يكون هناك نقود كثيرة على المحك |
I'm thrilled about this wedding and I know it's costing John a lot of money. | Open Subtitles | أنا مذهولة بهذا الزفاف. وأعلم أنه قد كلّف جون مبلغاً طائلاً. |
Question one... you're getting a lot of money from the government for the 50 years you spent in prison, am I right? | Open Subtitles | حصلت على أموال كثيرة من الحكومة من الخمسين سنة التى قضيتها فى السجن ألست على حق ؟ |
I am going to win a lot of money in the casino.. | Open Subtitles | سأذهب لأربح أموالاً كثيرة في إحدى الكازينوات |
Someone is paying a lot of money for you to be here, so you should take advantage of it. | Open Subtitles | شخص ما يدفع أموال طائلة من أجلك لتكون هنا يجب عليك أن تستفيد من ذلك |