"a lot of that" - Translation from English to Arabic

• الكثير من هذا
• الكثير من ذلك
• الكثير من تلك
• الكثير مِنْ ذلك
• معظم ذلك
• الكثير من هذه
• الكثير منه في
• مثل هذا كثيرا مؤخرا

Here in the United Nations, we all do a lot of that.
ونحن هنا في اﻷمم المتحدة نفعل الكثير من هذا القبيل.

You must of get a lot of that here, huh, Father?
ينبغي الحصول على الكثير من هذا هنا، أبتي؟

I said you must get a lot of that here, men beating women, absolving them of their sins.
قلت ينيغي أن تحصل على الكثير من هذا هنا، الرجال يضربون النساء، ومغفرتهم من خطاياهم.

Or you could call Quinn and talk with him since you seem to be doing a lot of that lately.
أو هل يمكن أن ندعو كوين والتحدث معه منذ يبدو أنك تفعل الكثير من ذلك في الآونة الأخيرة.

Seemed to be a lot of that flying around tonight.
يبدو ان هناك الكثير من ذلك يدور حولنا الليلة

a lot of that money flows from over there.
وهناك الكثير من تلك الاموال تتدفق من هناك.

You know, a lot of that aggression comes from insecurity, buddy.
تَعْرفُ، الكثير مِنْ ذلك العدوانِ يأتي مِنْ عدمِ الأمان، صديقي

6x6x12 beams, so if we're talking seven crosses, that means someone out there is buying a lot of that kind of wood.
لوح خشب مقاس 6 في 6 في 12 بالحديث عن سبعة صلبان هذا يعني أن هناك شخص ما بالخارج يشتري الكثير من هذا النوع من الخشب

You also lost a lot of that hair right away, too. - Steve.
كنت أيضا فقدت الكثير من هذا الشعر على الفور، أيضا.

You know, Simon, a lot of that was actually Andrew's idea.
أتعلم، سايمون، الكثير من هذا في الحقيقة كان من أفكار ، آندرو.

See, we get a lot of that. Kids coming down for the weekend, getting drunk, thinking they can do whatever they want.
نصادف الكثير من هذا القبيل فتية يقدمون لقضاء العطلة، ويثملون

We got a lot of that around there, But we'll pull together a list.
لدينا الكثير من هذا في هذه الارجاء لكننا سنقوم بعمل قائمة

Yeah. Go blame the police for your own mistakes. We've seen a lot of that lately, haven't we?
أجل، لُم الشرطة على أخطائك، شهدنا الكثير من هذا مؤخّراً، أليس كذلك؟

Well, there's a lot of that going around these days.
حسناً، هناك الكثير من ذلك يحدث في هذه الأيام.

But the, uh, the Internet has made a lot of that legwork... Obsolete.
لكن الإنترنت قام بتسهيل الكثير من ذلك العمل.

But we don't get a lot of that in this life now, do we?
ولكننا لا نحصل على الكثير من ذلك في الحياه أليس كذلك؟

We see a lot of that here and know how to deal with it.
كلا .. نحن نرى الكثير من ذلك هنا نعرف كيفية التعامل معه

I mean, there was a major slowdown in business, and I think a lot of that had to do with things like Amazon.
قصدي، كان هناك تباطؤ كبير في العمل و أعتقد بأن الكثير من ذلك كان على صلة بما تقوم به مثل "أمازون".

Well, you got a lot of that tonight.
حسنا، كنت حصلت على الكثير من تلك الليلة.

Well, a lot of that going around these days.
حَسناً، الكثير مِنْ ذلك يحدث هذه الأيام

Though, to be fair, a lot of that happened the day I accidentally fell down the elevator shaft.
لإحقاق الحق معظم ذلك قد حصل حينما انزلقت في بئر المصعد

Yeah. There's a lot of that going around.
نعم ، تحدث الكثير من هذه الأمور بالأرجاء

There's been a lot of that lately.
كان هناك الكثير منه في الآونة الأخيرة

Haven't heard a lot of that lately.
لم أسمع مثل هذا كثيرا مؤخرا.