"a lucky guy" - Translation from English to Arabic

• رجل محظوظ
• رجلٌ محظوظ
• فتى محظوظ
• شخص محظوظ
• شخصٌ محظوظ
• شاب محظوظ

You're a lucky guy, we have your package real close by.
أنت رجل محظوظ .. لدينا بضاعتك وهي قريبة جدا منك

Gorgeous woman half his age. He's a lucky guy.
امرأة فائقة الجمال بنصف عمره إنّه رجل محظوظ

- That's if you're lucky! - Yeah, well, I'm a lucky guy.
هذا إن كنت محظوظ نعم, حسنا, أنا رجل محظوظ

But he's a lucky guy'cause look at the house he's living in.
لكنهُ رجلٌ محظوظ لأنه ، انظر إلى المنزل الذي يعيشُ فيهِ

- Congratulations, Sam. - What a lucky guy.
تهانينا يا سام ياله من فتى محظوظ

He's lost a lot of blood, but all things considered, he's a lucky guy.
خسر الكثير من الدماء , لكن بإعتبار كل شي انه شخص محظوظ

To make a documentary about this family so that I can show the whole world what a lucky guy I am.
أن أعمل وثائقيا عن هذه العائلة. حتى أستطيع أن أظهر للعالم بأسره كم أنا رجل محظوظ.

To make a documentary about this family so that I can show the whole world what a lucky guy I am.
أن أعمل فيلم وثائقي عن هذه العائلة حتى أستطيع أن أظهر للعالم بأسره كم أنا رجل محظوظ.

It means I'm a lucky guy. What can I say, right, kid?
هذا يعني بأنني رجل محظوظ متذت يمكنني ان اقول، صحيح، يا فتي؟

Well, what can I say? I'm a lucky guy.
حسنا , ماذا يمكننى القول , انا رجل محظوظ

Well, all I know is I'm a lucky guy to be married to the owner of the coolest new gallery in town.
حسنا كل ما اعرفه باني رجل محظوظ لاني متزوج لصاحبه اروع معرض فني

All right mom, thanks. Yes, I know, it's gonna be a beautiful wedding. Yes, I am a lucky guy.
حسنا ياامي شكرا نعم اعرف سيكون زفافا جميلا نعم انا رجل محظوظ وداعا

After the dust settled, I began to realize what a lucky guy I was.
و بعد أن إنقشع الغبار، تأكدت من إننى رجل محظوظ

Never realized what a lucky guy I am.
لم أدرك أبداً كم انا رجل محظوظ

Boy, that Daniel sure is a lucky guy.
ان دانيال بالتأكيد هو رجل محظوظ.

Well, when you do decide to take that trip... he's a lucky guy.
حسنا، متى قررت ...القيام بتلك الرحلة فهو رجل محظوظ

Come home from playing golf, have a nice meal, nice family, you're a lucky guy.
تعود للمنزل بعد لعبك للغولف وتحظى بوجبة جيدة وعائلة لطيفة أنت حقا رجل محظوظ -

- You look gorgeous. - He's a lucky guy.
{\cH9EC8EE\3cHFFFFFF}تبدين رائعة - {\cH9EC8EE\3cHFFFFFF}إنه رجل محظوظ -

I'm a lucky guy.
أنا رجلٌ محظوظ.

He's just a lucky guy.
إنه مجرد فتى محظوظ.

You're a lucky guy. You're special.
أنت شخص محظوظ أنت مميز

That Cheryl of yours, she's something, Jim. You're a lucky guy.
أن لديكَ (شيريل), إنها شيءُ مُهِم يا (جيم) إنكَ شخصٌ محظوظ

You're a lucky guy. Thank you.
أنت شاب محظوظ شكراً لكي