Something that I can do with a microphone and a plastic bag. | Open Subtitles | هذا الشيء يمكنني أنا القيام به مع ميكروفون وكيس من البلاستيك |
Are you through interrupting or shall I hand you a microphone? | Open Subtitles | هل أنت خلال مقاطعة، أو هل أقوم بإعطائك ميكروفون ؟ |
Later, a microphone and loudspeakers were installed on a podium in the square. | UN | ثم جرى وضع ميكروفون ومكبراتٍ للصوت على منصة موجودة في الساحة. |
Of what... guy standing at a microphone, telling off-color jokes? | Open Subtitles | لماذا ... شخص يقف وراء المذياع يلقي نكت سخيفة؟ |
she's got a microphone in her mouth; and look, a laser pointer in her butt. | Open Subtitles | ،لديها مكبر صوت في فمها وأنظرا، لديها موجه ليزر في مؤخرتها |
He's wearing an ear bud, he's wearing a microphone. | Open Subtitles | انه يرتدي أذن غير مكتملة انه يرتدي الميكروفون |
One year, we hid a microphone in the gym. | Open Subtitles | في احدى السنين قمنا بتخبئة مايكروفون في الصالة الرياضية |
I'm gonna teach you how to turn it into a microphone. | Open Subtitles | أنا سأعلمك كف تقوم بتركيب ميكروفون بداخله |
That means grab that little shovel you call a microphone and start digging. | Open Subtitles | وهذا يعني الاستيلاء على أن القليل مجرفة استدعاء ميكروفون وبدء الحفر. |
- Maybe she was wearing a microphone. - That explains the adhesive we found. | Open Subtitles | ربما كانت ترتدي ميكروفون هذا يفسر المادة اللاصقة التي وجدناها |
If my short career in politics taught me anything, it's that people will listen to anyone with a microphone. | Open Subtitles | خبرتي القصيرة بالسياسة، علمتني أن الناس ستستمع لأيّ شخص معه ميكروفون. |
It's always there in the back of my mind, but now every jerk with a microphone's asking me about it. | Open Subtitles | إنه طالما ماكنت أفكر به ولكن الآن كل أحمق معه ميكروفون يسألني عنه |
Marilyn says this medicine wheel is like a microphone to our ancestors. | Open Subtitles | مارلين قالت بأن عجلة الدواء هذه بمثابه ميكروفون لأسلافنا |
Well, we should be. Get a microphone. Push, baby. | Open Subtitles | حسنا , يجدر بنا احضر ميكروفون ادفعي , عزيزتي |
You just come so you can pick a microphone, visualize the amount of money you can give, and just shut out a number. | Open Subtitles | فقط تأتون هنا وتلتقطون المذياع اعرض كمية المال التي ستمنح وأطفئ الرقم |
The button on your right pocket is a microphone. | Open Subtitles | الزر بجيبك من اليمين هي المذياع |
Soldering iron, blue craft paint, a microphone, a USB drive. | Open Subtitles | حديد اللحام .. طلاء الأزرق الغامق ؟ مكبر صوت .. |
When a little girl wants Marla to speak, she pushes this button which triggers a microphone. | Open Subtitles | عندما ترغب طفلة صغيرة لمارلا أن تقوم بالتحدث تقوم بالضغط على هذا الزر و الذي يقوم بتشغيل الميكروفون |
Every cell phone, just about, has a microphone, camera and a means to transmit data. | Open Subtitles | كل هاتف محمول ، بالتقريب، به مايكروفون ،كاميرا وطرق لتوصيل المعلومات. |
And he got a microphone and a turntable and four hours of airtime to kill. | Open Subtitles | ولديه ميكرفون وقرص دوار وأربع ساعات بث على الهواء |
"They tapped my phone. I found a microphone in my room." | Open Subtitles | "تنصتوا على هاتفي، وجدت ميكروفوناً في غرفتي" |
That thing clipped to your collar, that's a microphone. | Open Subtitles | ذلك الشيءِ قَصَّ إلى ياقتِكَ، ذلك a مكبّر صوت. |
You've turned every cell phone in Gotham into a microphone. | Open Subtitles | لقد حوّلت كل هاتف محمول فى "جوثام" إلى مذياع. |
You know I love a microphone and a captive audience, | Open Subtitles | تعرفين بأني أحب المايكروفون و الجمهور المنصت، ولكنكِ قادرة على هذا. |
And one day I grabbed it, I was using it as a microphone. | Open Subtitles | أمسكت به في يوم ما، كنت أستعمله كمكبّر صوت |