"a murder in" - Translation from English to Arabic

• جريمة قتل في
• تُرتكب

We have two missing teenagers, a murder in the same county.
لن افعل هناك شابان مفقودان جريمة قتل في نفس المكان

They fake a murder in your car, then charge you to make it go away.
قاما بتزييف جريمة قتل في سيارتك, ثم يكلفونك بـ25 ألف لإخفاء الأمر.

Someone commits a murder in a house like that and doesn't take anything?
شخص يرتكب جريمة قتل في منزل مثل ذلك ولا يسرق شيئاً؟

There was a murder in my house... in 1902.
كان هناك جريمة قتل في بيتي , في عام 1902,

I haven't had a murder in this town in two years.
لم تُرتكب جريمة قتل واحدة في هذه المدينة منذ عامين

They say there was a murder in the old city.
يقولون هناك جريمة قتل في المدينة القديمة

I'm not sure what you've heard about me, but a murder in Haiti, that's not - no, I can't go there.
لست متأكدا مما سمعته عني, ..لكن جريمة قتل في هاييتي.. تلك ليست لا, لا يمكنني الذهاب إلى هناك

Uh, yeah, there was a bit of a-- a murder in my parking lot.
أجل ، لقد كانت هناك جريمة قتل في مكان الوقوف ملكي

She claims she witnessed a murder in an alley right off of main street at the height of lunch hour.
إنّها تدعي رؤية جريمة قتل في الزقاق في الشارع الرئيسي في ذروة ساعة الغداء

a murder in the middle of a spy game where nobody knows what's going on?
جريمة قتل في وسط لعبة تجسس حيث لا أحد يعرف ما الذي يحدث؟

Also explains why when there's a murder in town, you're out working the speed trap.
هذا يفسّر أيضاً عندما تكون هناك جريمة قتل في المدينة، تعمل في الخارج بأفخاخ السرعة

We haven't had a murder in this county in eight years.
لم تحدث جريمة قتل في المدينة منذ 8 سنوات

He said there had been a murder in room 19.
. قال: كان هناك جريمة قتل في الغرفة رقم 19

There'd been a murder in Soho, and they were checking the hostels.
لقد كانت هناك جريمة قتل في سوهو و كانوا يبحثون في مساكن الطلبة

During interrogations, the author confessed that he committed a murder in October 1997.
وأثناء الاستجوابات، اعترف صاحب البلاغ بأنه ارتكب جريمة قتل في تشرين الأول/أكتوبر 1997.

There was a murder in the tunnels.
كان هناك جريمة قتل في الأنفاق.

a murder in Shibawan. The migrants have to be checked.
جريمة قتل في"شيباوان" يجب أن يتم فحص المهاجرون.

I'm investigating a murder in your neighborhood.
أنا أحقق في جريمة قتل في منطقتكم

I've got a murder in your area of expertise.
-أجل رئيسي لدي جريمة قتل في مجال خبرتك

A program from 1999 about a murder in Dalarna.
برنامج من عام 1999 بشأن جريمة قتل في "دالارنا"

It's priced too high, the seller won't come down, and there's about to be a murder in here.
البائع لا يريد تخفيض السعر وجريمة على وشك أن تُرتكب هنا.