"a nuclear test ban to the conference" - Translation from English to Arabic

    • لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر
        
    - CD/1273, dated 24 August 1994, entitled " Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament " . UN - CD/1273، المؤرخة في ٤٢ آب/أغسطس ٤٩٩١، وعنوانها " تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح " .
    - CD/1273, dated 24 August 1994, entitled'Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament'. UN - CD\1273، المؤرخة في ٢٤ آب/أغسطس ٤٩٩١، وعنوانها ' تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح ' .
    - CD/1378, dated 22 January 1996, entitled " Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 8-19 January 1996 " . UN - CD/1378، المؤرخة ٢٢ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١، المعنونة " تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح عن أعمالها خلال الفترة من ٨ إلى ٩١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١ " .
    - CD/1378, dated 22 January 1996, entitled'Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 8-19 January 1996'. UN - CD/1378، المؤرخة ٢٢ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١، المعنونة " تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح عن أعمالها خلال الفترة من ٨ إلى ٩١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١ " .
    - CD/1284, dated 19 December 1994, entitled'Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 28 November to 16 December 1994'. UN - الوثيقة CD/1284 المؤرخة في ٩١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، وعنوانها `تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح عن أعمالها خلال الفترة الممتدة من ٨٢ تشرين الثاني/نوفمبر إلى ٦١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١`.
    - CD/NTB/WP.340, dated 9 August 1996, entitled " Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament " . UN - CD/NTB/WP.340، المؤرخة ٩ آب/أغسطس ٦٩٩١ بعنوان " مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح " .
    - CD/NTB/WP.340/Rev.2, dated 16 August 1996, entitled " Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament " . UN - CD/NTB/WP.340/Rev.2 المؤرخة ٦١ آب/أغسطس ٦٩٩١ بعنوان " مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح " .
    - CD/NTB/WP.340, dated 9 August 1996, entitled'Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament'. UN - CD/NTB/WP.340، المؤرخة ٩ آب/أغسطس ٦٩٩١ بعنوان " مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح " .
    - CD/NTB/WP.340/Rev.2, dated 16 August 1996, entitled'Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament'. UN - CD/NTB/WP.340/Rev.2 المؤرخة ٦١ آب/أغسطس ٦٩٩١ بعنوان " مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح " .
    - CD/1346, and Add.1 (English only), dated 6 September 1995, entitled'Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament'. UN - الوثيقة CD/1346 وAdd.1 )اﻹضافة بالانكليزية فقط( المؤرخة في ٦ أيلول/سبتمبر ٥٩٩١ وعنوانها `تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح`.
    - CD/NTB/WP.168, dated 17 August 1994, entitled " Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament " . UN - CD/NTB/WP.168، المؤرخة ٧١ آب/أغسطس ١٩٩٤، وعنوانها " مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح " .
    - CD/NTB/WP.168, dated 17 August 1994, entitled'Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament'. UN - CD/NTB/WP.168، المؤرخة ٧١ آب/أغسطس ١٩٩٤، وعنوانها ' مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح ' .
    - CD/1284, dated 19 December 1994, entitled " Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 28 November to 16 December 1994 " . UN - CD/1284، المؤرخة في ٩١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١، المعنونة " تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح عن أعمالها خلال الفترة الممتدة من ٨٢ تشرين الثاني/نوفمبر إلى ٦١ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٩٩١ " .
    Mr. DEMBINSKI (Poland): Last week when I introduced the report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament (CD/1346), I noted that the Committee had continued its work since the adoption of the report in the Committee. UN السيد ديمبينسكي )بولندا( )الكلمة بالانكيزية(: أشرت في الاسبوع الماضي، عندما قدمت تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح )CD/1346(، إلى أن اللجنة واصلت اعمالها منذ اعتماد تقرير اللجنة.
    - CD/NTB/WP.340/Rev.1 (English only), dated 14 August 1996, entitled " Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament " . UN - CD/NTB/WP.340/Rev.1 )باﻹنكليزية فقط( المؤرخة ٤١ آب/أغسطس ٦٩٩١ بعنوان " Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament " " ، " مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح " .
    - CD/NTB/WP.340/Rev.1 (English only), dated 14 August 1996, entitled'Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament'. UN - CD/NTB/WP.340/Rev.1 )باﻹنكليزية فقط( المؤرخة ٤١ آب/أغسطس ٦٩٩١ بعنوان " Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament " " ، " مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح " .
    - CD/NTB/WP.291 (English only), dated 19 January 1996, entitled " Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 8-19 January 1996 " . UN - CD/NTB/WP.291، )بالانكليزية فقط(، المؤرخة ٩١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١، المعنونة " Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 8-19 January 1996 " ) " مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح عن أعمالها خلال الفترة من ٨ إلى ٩١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١ " (.
    - CD/NTB/WP.291 (English only), dated 19 January 1996, entitled'Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 8-19 January 1996'. UN - CD/NTB/WP.291، )بالانكليزية فقط(، المؤرخة ٩١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١، المعنونة " Draft Report of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban to the Conference on Disarmament on its work during the period 8-19 January 1996 " ) " مشروع تقرير اللجنة المخصصة لحظر التجارب النووية إلى مؤتمر نزع السلاح عن أعمالها خلال الفترة من ٨ إلى ٩١ كانون الثاني/يناير ٦٩٩١ " (.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more