"a parking" - Translation from English to Arabic

• وقوف السيارات
• موقف السيارات
• موقف سيارات
• للسيارات
• وقوف سيارات
• ركن سيارات
• موقف سيارة
• لوقوف السيارات
• لإيقاف السيارة
• بعامل مرأب
• للركن
• مخالفة مرور
• مخالفة مرورية
• مرآب سيارات
• موقف سيّارات

It comes with a parking placard and a bumper sticker.
‫إنها تأتي مع لافتة وقوف السيارات ‫وملصق ممتص الصدمات

Like, you can't imagine them putting a quarter in a parking meter or, like, eating a bologna sandwich.
مثل، أنّه لا يمكنك أن تتخيّلهنّ يضعن أرباعاً في عداد وقوف السيارات أو تناول شطيرة بولونيا

This is our chance to have fun, not watch some beltless guy in a parking lot eating a sandwich.
هذه فرصتنا لنحصل على المتعة ليس لمراقبة رجل لا يرتدي حزام في موقف السيارات و ياكل شطيرة

His body was found in his car in a parking lot at a supermarket in Tucson, Arizona.
تم العثور على جثته فى سيارته فى موقف سيارات خاص بسوبر ماركت فى توسكن، اريزونا

Your other witness winds up dead inside a parking garage.
الشاهد الآخر الخاص بك وجد مقتولا داخل مرآب للسيارات

Everything you see right now is a parking spot.
كل شئ ترينه الآن يعتبر بقعة وقوف سيارات.

I see my mom's car getting a parking ticket.
أرى سيارة أمي الحصول على تذكرة وقوف السيارات.

Two weeks later, she was found, miles away, slashed to ribbons in a parking structure in Harlem.
وبعد أسبوعين، وقالت انها وجدت، ميلا، خفضت إلى أشرطة في هيكل وقوف السيارات في هارلم.

Yeah, I tried to jump over a parking meter.
أجل , حاولت القفز فوق عداد وقوف السيارات

a parking problem might have arisen in the vicinity of the Russian Mission since there were six other missions located in that area.
ومن الممكن أن مشكلة بشأن وقوف السيارات قد نشأت قرب البعثة الروسية بسبب وجود ست بعثات أخرى في تلك المنطقة.

Something even better than a parking lot full of sun?
شيء أفضل من موقف السيارات والكثير من أشعة الشمس؟

Suppose she was brutally attacked and murdered in a parking lot.
لنفرض أنها تعرضت لهجوم شرس و قتلت فى موقف السيارات

A woman alone should not tarry in a parking garage.
نعم,يجب على المرأة الوحيدة الا تتلكأ في موقف السيارات

Say, parked outside a house or in a parking lot.
لنقل أنّها مركونة خارج منزل أو في موقف سيارات.

So the councilman paved paradise and put up a parking lot, huh?
إذًا المستشار رصف البستان و وضع موقف سيارات

I'm standing in a parking lot at Twin Pines Mall.
انا واقفة في موقف للسيارات في مركز الصنوبر التوأم.

The Kedem Compound includes a museum, a visitors centre, and a parking lot covering around 16,000 square metres.
ويشمل مجمع كيديم متحفا، ومركزا للزوار، وموقَفا للسيارات يغطي نحو 000 16 متر مربع.

The whole freaking world is a parking spot now.
كل العالم اللعين يكون بقعة وقوف سيارات الآن.

Nick wouldn't confess to a parking ticket, let alone a murder.
ما كان " نيك " ليعترف لتذكرة ركن سيارات ناهيك عن القتل

If you've got a parking lot, a work space is just a phone call away.
اذا حصلت على موقف سيارة مجال العمل مكالفة فقط وتبعدها

Delegates should apply at Gate 3 to receive a parking permit.
على الوفود أن تطلب الإذن لوقوف السيارات عند البوابة 3.

I'm buying a parking space for my horrible wife.
انني أشتري مكاناً لإيقاف السيارة لزوجتي الفظيعة

I'm already hiring a parking attendant.
لقد استعنت بالفعل بعامل مرأب

...I was still waiting to be given a parking space.
كنت لا أزال أنتظر... .أن يعطى لي مساحة للركن

You must be a parking ticket, cos you got "fine" written all over you.
لابد أنك تذكرة مخالفة مرور.. لأن كلمة "غرامة" مكتوبة عليك بالكامل *fine=غرامة=رائع*

I've never been caught, not even a parking ticket.
لم يقبض علي أبدا من قبل لم أحصل على تذكرة مخالفة مرورية حتى

A few hours ago, her mother Monica disappeared from a parking lot after attending Garcia's victims support group.
قبل بضع ساعات أمها مونيكا اختفت من مرآب سيارات بعد ان حضرت جلسة غارسيا لدعم الضحايا

It was a call made from a parking garage where she was abducted.
تمّ إجراء الإتّصال من موقف سيّارات حيث تمّ إختطافها.