"a red light" - Translation from English to Arabic

• ضوء أحمر
• الضوء الأحمر
• إشارة حمراء
• الإشارة الحمراء
• الاشارة الحمراء
• اشارة حمراء
• الضوء الاحمر
• الاشاره الحمراء
• الموسم الثانى
• ويضاء نور أحمر
• ويضيء مصباح أحمر

a red light will be activated when the five-minute limit has elapsed.
وسيُضاء ضوء أحمر عند انقضاء مدة الخمس دقائق.

We want a red light indicating when time is up... a light and a buzzer.
نحن نريد ضوء أحمر لكي يبين انتهاء الوقت ضوء وصفارة

He ran a red light and didn't stop. He lost his license.
لقد تعدى الضوء الأحمر للإشاره و لم يقف لقد فقد رخصته

From now on, every time I stop at a red light,
من الآن فصاعدا، في كل مرة أتوقف عند الضوء الأحمر

Someone gave me the finger at a red light and called me a slut.
وأهانني أحدهم عند التوقف على إشارة حمراء ودعاني حقيرة لقد كان الأمر مريعاً

And it's pointless to spend months working on something that someone's gonna hear for two seconds while they're stopped at a red light.
و ليس له معنى ان نعمل على شئ لشهور لشخص ما يستمع له لثانيتين في فترة إنتظاره بالسيارة عند الإشارة الحمراء

One was just a candy dish with a red light painted on.
أحد المستشعرات كان طبق حلوى مرسوم عليه ضوء أحمر

Each one has a teleprompter beneath the lens, and a red light on top.
لكل واحدة يوجد جهاز للتلقين أسفل العدسة، و ضوء أحمر فوق

The outcome of the process is either a green light indicating the presence of the declared type of radioactive material in the sealed container or a red light indicating the absence or insufficient quantities of this material.
وتتمخض هذه العملية إما عن ضوء أخضر يشير إلى وجود النوع المعلن عنه من المادة المشعة في الحاوية محكمة الإغلاق، أو عن ضوء أحمر يشير إلى عدم وجود هذه المادة أو وجود كمية لا يؤبه لها.

Now it only has a red light on its head.
الآن أن لديها ضوء أحمر على رأسه فقط.

You never have to stop at a red light.
لست مضطرا ابدا الى الوقوف عند الضوء الأحمر

Here's Reuben blowing a red light on Normandie and Sunset about 15 minutes ago.
هنا روبن تهب الضوء الأحمر في نورماندي وغروب الشمس حوالي 15 دقيقة.

Dude just ran right through a red light.
المتأنق ركض فقط الحق من خلال الضوء الأحمر.

Three weeks ago, I was at a red light.
‫توقفت عند إشارة حمراء منذ 3 أسابيع. ‬

No, I just saw a speeding van run a red light.
لقد رأيت للتو شاحنة مسرعة تقطع إشارة حمراء

He's gonna start shooting at jaywalkers, or hammer to death someone for running a red light.
سيبدأ بإطلاق النار على المشاة أو يقوم بضرب من يتجاوز إشارة حمراء

At least I'm not racing to a red light.
على الأقل ، أنا لا أسابق الإشارة الحمراء

You ran a red light, man. Can you believe that?
تجاوزت الاشارة الحمراء يا رجل هل تصدق ذلك ؟

Pulled him over running a red light on a stolen bike.
امسكنا به يقطع اشارة حمراء على دراجة مسروقة

Yeah,good music and some idiot running a red light.
نعم، الموسيقى الجيدة والندل الذي حرق الضوء الاحمر

She ran a red light with a knife to her throat.
لقد تجاوزت الاشاره الحمراء مع سكين على حنجرتها

♪ She in the spotlight ♪ ♪ And she turned my head ♪ ♪ She run a red light ♪
مسلسل "شابة وجائعة" الحلقة السابعة عشرة بعنوان "شابة ومليئة بالقذارة" الموسم الثانى

a red light will be activated when the 15 minute limit has elapsed.
ويضاء نور أحمر عند انقضاء مدة الـ 15 دقيقة المحددة.

a red light will be activated when the five-minute limit has elapsed.
ويضيء مصباح أحمر لدى انتهاء الدقائــق الخمس.