"a salad" - Translation from English to Arabic

• سلطة
• السلطة
• سلطةً
• سلطه
• كسلطة
• السلاطة
• كالسلطة

I should eat a salad or something and then I should go out and I should drink a toast to Jamie.
يجب أن آكل سلطة أو شيئاً ما و بعد ذلك ، يجب أن أخرج و أن أشرب نخب جيمي

Okay, granted I've never been hit with a salad container, but I'm pretty sure it wouldn't knock you out.
حسناً أنا لم أضرب بصحن سلطة من قبل ولكني متأكد بأنه لن يفقدني وعيي لو حصل ذلك

You mean you're making a salad, dropping it off at her house, and then coming back to our house?
أتقصد أنك ستحضر سلطة وتوصلها إلى منزلها ثم تعودا إلى منزلنا؟

- No. a salad lead time of 11 minutes is unacceptable.
امتداد فترة انتظار السلطة إلى 11 دقيقة أمر غير مقبول

He had a cheeseburger, i had a salad, and i just pointed out the money that could be made with a few businesses that cater to harmless vice.
, هو تناول شطيرة لحم بالجبن , و أنا تناولت السلطة و أنا أشرت إليه بالعمل الذي قد يجلب له مالاً كثيراً بطريقة غير مؤذية

Well, I don't have much time. Maybe enough for a salad.
حسناً، ليس لدي الكثير من الوقت ربما ما يكفي لتناول سلطة

You got a salad from McDonald's, the people who make the Big Mac.
اشتريت سلطة من ماكدونالز المطعم الذي يعد شطيرة بيغ ماك

If I want greenery, I eat a salad.
إذا أردتُ الاستمتاع بالخضرة، آكل طبق سلطة.

Life is a salad bar, and you got a lot on your plate, man.
الحياة كمنضدة سلطة و أنت وضعت الكثير بطبقك يا رجل

As a matter of fact, I'm gonna Instagram this so she can see me makin'a salad.
كما واقع الأمر، أنا ستعمل إينستاجرام هذا حتى أنها يمكن أن يراني ماكين 'سلطة.

How can you reject a holiday where you can serve candy from a salad bowl?
كيف لكَ أن ترفض يوم عطلة حيث بإمكانكَ أن تقدّم الحلوى في طبق سلطة ؟

He's a gourmet chef, so he knows how to toss a salad.
انه طاهيا الذواقة، حتى انه يعرف كيف إرم سلطة.

Well, you could try eating a salad now and then.
حسناً، يمكنكَ أن تجربَ تناول سلطة بين الفينة و الأخرى.

Table seven's ready to order and table five needs a salad.
الطاولة سبعة جاهزون للطلب الطاولة خمسة يريدون سلطة

BUT I COME AND I ORDER a salad
من المُحتمل أنني سآكلُ الهمبورجر بالجبن يومياً إن كنت أستطيع. لكنني آتي و أطلب سلطة

Oh, Dad, we had the sex talk, like, three years ago and I still can't order a salad with cucumbers in it.
أبي , لقد تحدثنا عن العلاقات منذ 3 سنوات ولا أزال لا أستطيع أن أتناول سلطة بها خيار

It's a health shake of fermented brown rice, and for her entr�e, a salad of radish, burdock root and bok choy.
إنه مخفوق صحي من الرزّ الأسمر المخمّر، ولطبقها الرئيسي، سلطة الفجل، جذر نبات بري وقرنبيط.

They just make me eat so much I just really wanna have a salad and to not have to drink the dressing in the end.
إنها تجعلني أتناول الطعام كثيراً أريد السلطة فحسب و حتى لا أضطر إلى أن أشرب الصلصة في النهاية

I can have Diana call down to the chef, make you a salad or something.
بالطباخ, ليقوم لكِ بإعداد السلطة او شيئاً من هذا القبيل

Look, I'm gonna feel dirty saying this, but you might want a salad and a shower.
انظر، لا أود قول هذا لكن يجب عليك الإستحمام وتناول بعض السلطة الخضراء

- Yeah. - I mean, now that you're here, I could throw together a salad, but Colin's not even home from school yet.
اجل ،، اقصد الآن بما أنكَ هنا يمكننا أن نعدَ سلطةً معًا

I'd have to be a few tomatoes short of a salad to go down that garden path again.
لابد ان اكون قطع طماطم بدون سلطه .لكي انزل الي هذه الحديقة مرة اخري

If you did this, you went against Selina's explicit orders and you have put this entire office into a salad spinner of fuck.
إذا كنت وراء ذلك، لقد اصبحت ضد طلبات سيلينا الواضحة وأنت وَضعتَ كامل المكتبِ كسلطة دوارلعينة .

All right, our second course will be our salad course, which will consist of a salad...
حسناً، صفّنا التالي ...والذي يتألف من السلاطة

Guy smells it when you're weak; eat you like a salad.
الرجال يشمونها عندما تكون ضعيف يأكلونك كالسلطة