"a secret mission" - Translation from English to Arabic

• مهمة سرية
• مهمّة سرية
• مهمّة سريّة

If only I could explain I'm on a secret mission against evil.
اذا كان يمكنني ان اشرح انني فى مهمة سرية ضد الشر.

Uh, my dad and I have had a heartwarming reunion, and now he has to get to a secret mission.
أنا وأبي حظينا بلماً للشمل حميمياً جداً والآن عليه الذهاب في مهمة سرية

Since then, I've been on a secret mission To win that money back,
منذ ذاك الحين و انا في مهمة سرية لإستعادة ذاك المال

You can't do a secret mission on heroin.
لا يمكنك أن تفعل مهمة سرية على الهيروين.

I have been on a secret mission for General Pushkin to disinform British Intelligence.
انا كنت في مهمّة سرية للجنرالِ بوشكين لإعْلام المخابراتِ البريطانيةِ.

Just two weeks ago, Cardinal Pole left Rome in a secret mission.
قبل أسبوعين فقط ، قام الكاردينال نيبول بمغادرة روما في مهمة سرية

Just, you know, a normal dad would go to a foreign country on a secret mission and bring his daughter back a T- shirt, not a person.
يذهب الى البلاد الاجنبية في مهمة سرية ويحضر لابنته تي شيرت وليس سجنا

Obi-Wan leads a secret mission to uncover the separatist plot against Chancellor Palpatine.
اوبي وان يقود مهمة سرية لكشف مؤامرة الانفصاليين ضد المستشار بالباتين

If I told you, then it wouldn't be called a secret mission.
ان اخبرتك فلن تكون مهمة سرية ليس الامر و كانني اشتفت اليك او اي شيء

Bishop, I heard you were coming on a secret mission.
بيشوب، سمعت أنك مقبلة في مهمة سرية

I can't go off on a secret mission in the company of the most famous dwarf in the city.
لا يمكنني الذهاب في مهمة سرية بصحبة أشهر " قزم " في المدينة

a secret mission. It will be dangerous. Are you ready?
مهمة سرية ستكون خطيرة فهل أنت مستعد؟

a secret mission that no one can find out about.
مهمة سرية يجب ألا يعلم أحد بشأنها

He was an imperial agent on a secret mission.
وكان وكيلاً للإمبراطورية في مهمة سرية

Does everyone have a secret mission within a mission?
هل للجميع مهمة سرية داخل مهمة أخرى؟

There's a secret mission in uncharted space.
هناك مهمة سرية في الفضاء المجهول

And went on a secret mission to Thailand?
فخرج على مهمة سرية الى تايلاند؟ نعم.

Me and my partner here, we're on a secret mission.
انا وشريكي هنا، نحن في مهمّة سرية.

But then I will tell whomever comes that Denise just took off on a secret mission for some... top secret shadow organization within the FBI.
.. عندها سأخبر أياً كان من سيأتي أنَّ (دينيس) ببساطة رحلت .. في مهمّة سرية تابعة

It's a secret mission.
إنها مهمّة سريّة