"a secure location" - Translation from English to Arabic

• مكان آمن
• موقع آمن
• موقع مؤمن
• مكان أمن
• مكان امن
• مكانٍ آمن
• لموقعٍ اَمن
• مكاناً امناً

She'll keep it in a secure location till the auction.
وقالت انها سوف يبقيه في مكان آمن حتى المزاد.

We need to get these people to a secure location.
نحن بحاجة للحصول على هؤلاء الناس إلى مكان آمن.

The success of this exercise underscores the viability of maintaining a support office in a secure location.
ويؤكد نجاح هذا التدريب جدوى الإبقاء على مكتب الدعم في مكان آمن.

It's a secure location the White House Chief of Staff has access to.
إنه موقع آمن رئيس موظفي البيت الأبيض لديه صلاحية لإستعماله

We're talking rare flora in a secure location.
نحن نتحدث عن نباتات نادرة في موقع مؤمن.

It must be kept, by you, at all times in a secure location until such a time as a verdict is given.
لا بُد أن تكون محفوظة عندكِ في مكان آمن لحين تأريح النطق بالحُكم.

Right now, we need to get you to a secure location.
الآن، نحن بحاجة للحصول على انك إلى مكان آمن.

I think our first priority is to move you to a secure location.
أعتقد أن الأولوية الأولى بالنسبة لنا هو نقل لكم إلى مكان آمن.

All I can tell you is that this sculpture is the next target, so please let me move it to a secure location.
كل ما يمكنني قوله لك أن تلك المنحوته هي هدفه القادم لذا أرجوك دعني أن أنقلها إلي مكان آمن.

We're gonna take you to a secure location, until agents can have Mr. Miller contained some place safe.
سنأخذك إلى مكان آمن حتى يمسك عملائنا بالسيد ميلر مكان آمن.

I shall remain in a secure location and interact with the world in this manner.
سأبقى في مكان آمن والتواصل مع العالم سيكون بهذا الأسلوب

It'll blow over by morning, plus I've got a secure location where we can hole up for tonight.
سوف تنقضي العاصفة بحلول الصباح كما أن لديّ مكان آمن بوسعنا المكوث فيه هذه الليلة

Mr. President, I recommend we move you to a secure location.
سيدي الرئيس أقترح أن ننقلك الى مكان آمن حالاً

And he remembered his training, and he returned to a secure location.
ولقد تذكر تدريباته الخاصة وعاد إلى موقع آمن

Because the files of the agents that were injured that day were moved to a secure location.
لان الملفات للعملاء الذين اصيبوا في ذلك اليوم تم نقلها الى موقع آمن.

President Omar Hassan was not harmed in the attack, and has since been taken to a secure location.
لم يصب الرئيس عمر حسان) في الهجوم) وقد تم اخذه منذ ذلك الحين الى موقع مؤمن

You're in Budapest and in a secure location. It's okay, it's just a fast-acting sedative.
أنت في بودابست وفي مكان أمن لا تقلق ، إنه مجرد مهدئ سريع المفعول

I'll initiate contact once I'm in a secure location.
انا ساقوم باتصال واحد عندما ساكون فى مكان امن.

We need to get you to a secure location.
لابد أن ننقلك إلى مكانٍ آمن.

Secret service has him en route to a secure location.
جهاز المخابرات السرية في طريقهم إلى أخذه لموقعٍ اَمن

We need a secure location.
نريد مكاناً امناً